|
|
1.
|
|
|
Administration
|
|
|
|
|
管理
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
Reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/administration/administration.rst:4
|
|
|
2.
|
|
|
The administration in Mahara is reserved for site and institution administrators. Configuration settings and functionalities that are only available to site administrators with full privileges are marked as such.
|
|
|
|
|
Maharaでの管理はサイトおよびインスティテューション管理者のために用意されています。完全な権限を持つサイト管理者だけが利用できる構成設定および機能はそのようにマークされます。
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/administration/administration.rst:6
|
|
|
3.
|
|
|
Configure site
|
|
|
|
|
サイト設定
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/administration/config_site.rst:10
|
|
|
4.
|
|
|
*Administration → Configure site*
|
|
|
|
|
*管理 → サイト設定*
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/administration/config_site.rst:12
|
|
|
5.
|
|
|
*Configure site* is only accessible by site administrators.
|
|
|
|
|
*サイト設定* にはサイト管理者だけアクセスできます。
|
|
Translated by
Masayuki Kuwada
|
|
Reviewed by
Masayuki Kuwada
|
|
|
|
Located in
../source/administration/config_site.rst:15
|
|
|
6.
|
|
|
In *Configure site* you can:
|
|
|
|
|
*サイト設定* で次のことができます:
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/administration/config_site.rst:17
|
|
|
7.
|
|
|
set general parameters for your Mahara site
|
|
|
|
|
Maharaサイトの般的なパラメータを設定します。
|
|
Translated and reviewed by
Masayuki Kuwada
|
|
|
|
Located in
../source/administration/config_site.rst:19
|
|
|
8.
|
|
|
edit site pages
|
|
|
|
|
サイトページを編集する
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
Reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/administration/config_site.rst:20
|
|
|
9.
|
|
|
determine the display of certain menu items
|
|
|
|
|
特定のメニューアイテムの表示を決定する
|
|
Translated by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
Reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/administration/config_site.rst:21
|
|
|
10.
|
|
|
allow networking with Moodle or another Mahara
|
|
|
|
|
Moodleまたは別のMaharaとのネットワーキングを許可する
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuhiro Yoshida
|
|
|
|
Located in
../source/administration/config_site.rst:22
|
