|
|
725.
|
|
|
You can also give staff rights on the :ref:`user account settings page <site_account_settings>`.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../source/administration/institutions.rst:971
|
|
|
726.
|
|
|
Give users institution staff rights.
|
|
|
|
|
Institutionsnutzern Mitarbeiterrechte geben
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/administration/institutions.rst:976
|
|
|
727.
|
|
|
**Institution**: Choose the institution from the drop-down menu for which want to give staff rights to members.
|
|
|
|
|
**Institution**: Wählen Sie die Institution aus dem Drop-down-Menü in der Sie Mitgliedern Mitarbeiter/innen-Rechte geben wollen.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/administration/institutions.rst:812
|
|
|
728.
|
|
|
**Institution members**: Select the institution members who shall get staff rights.
|
|
|
|
|
**Institutionsmitglieder**: Wählen Sie die Mitglieder der Institution aus, denen Sie Mitarbeiter/innen-Rechte geben wollen.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/administration/institutions.rst:1151
|
|
|
729.
|
|
|
Add the users to the list **Institution staff** by clicking the *right-arrow* button |right-arrow|.
|
|
|
|
|
Fügen Sie die Nutzer zu Liste **Insitutionsmitarbeiter** durch Anklicken des *Pfeil-nach rechts* Buttons |right-arrow|.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/administration/institutions.rst:981
|
|
|
730.
|
|
|
If you put a user into the institution staff list by accident or want to remove existing staff members and return them to normal membership status, select them.
|
|
|
|
|
Wenn Sie ein Mitglied versehentlich hinzugefügt haben, machen Sie dies durch Anklicken des Namens wieder rückgängig.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/administration/institutions.rst:982
|
|
|
731.
|
|
|
When you have all the members you wish to have as staff in the institution, click the *Submit* button.
|
|
|
|
|
Wenn Sie alle Mitglieder hinzugefügt haben, klicken Sie auf den *Bestätigen*-Button.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/administration/institutions.rst:1155
|
|
|
732.
|
|
|
Institution administrators
|
|
|
|
|
Administrator/innen der Institution
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/administration/institutions.rst:1193
|
|
|
733.
|
|
|
You can give users administrator rights in an institution in which they are members. The administrator role will allow them to manage users in their own institution. This page allows you to do that in bulk for many users at once.
|
|
|
|
|
Sie können Nutzern Administrationsrechte in einer Institution geben in der sie Mitglied sind. Die Administratorenrolle ermöglicht Ihnen Nutzer in der Institution zu verwalten. Diese Seite ermöglicht Ihnen dies für eine Gruppe von Nutzern zu tun.
|
|
Translated and reviewed by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
../source/administration/institutions.rst:994
|
|
|
734.
|
|
|
You can also give admin rights on the :ref:`user account settings page <user_institution_settings>`.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../source/administration/institutions.rst:997
|
