Browsing German translation

351356 of 356 results
351.
Add a block with one résumé field to your page.
Einen Block mit einem einzelnen Feld des Lebenslaufs in die Ansicht einfügen.
Translated and reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/blocks/profile.rst:274
352.
Configure the One Résumé Field block
(no translation yet)
Located in ../source/blocks/resume.rst:49
353.
**Block Title**: The title of the résumé field you want to display is chosen automatically unless you provide a different one.
(no translation yet)
Located in ../source/blocks/resume.rst:51
354.
**Field to show**: Choose the résumé information that you want to display. You can select one area at a time.
**Feld auswählen**: Wählen Sie die Biografieinformation, die Sie anzeigen wollen. Sie können einen Bereich auswählen.
Translated and reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/blocks/profile.rst:282
355.
You can jump to the résumé section directly from this pop-up window in order to fill in more content.
Sie können direkt von diesem Pop-up-Fenster zu dem Bereich der Biografie gehen, um dort weitere Informationen zu hinterlegen.
Translated and reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/blocks/profile.rst:268
356.
Normally, only résumé fields are shown for which you have provided content. However, as soon as you fill in a skills or goals area, all headings are displayed even when they do not contain any content.
Normalerweise werden nur Biografiefelder angezeigt in denen Sie auch Inhalt hinterlegt haben. Im Bereich Fähigkeiten und Ziele werden alle Überschriften angezeigt auch wenn Sie dort noch keinen Inhalt hinterlegt haben.
Translated and reviewed by Ralf Hilgenstock
Located in ../source/blocks/resume.rst:56
351356 of 356 results

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Winzen, Michael Wuttke, Ralf Hilgenstock, eledia.