Translations by Patrick Wingren

Patrick Wingren has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

122 of 22 results
~
Journals
2012-04-11
Journaler, eller bloggar
~
There are no posts tagged "%s"
2012-04-11
Det finns inga inlägg med taggen "%s"
~
My tags
2012-04-11
Mina taggar
~
Journal entries tagged
2012-04-11
Taggade dagboksinlägg
~
Display journal entries with a particular tag
2012-04-11
Visa dagboksinlägg med den aktuella taggen
~
Items to show
2012-04-10
Antal inlägg att visa
74.
If you leave this blank, the title of the journal will be used
2012-04-10
Om du lämnar detta fält tomt så kommer dagbokstiteln att användas
78.
If you leave this blank, the title of the journal entry will be used
2012-04-10
Om du lämnar detta fält tomt kommer dagbokstiteln att användas
99.
You have not created any tags
2012-04-11
Du har inte angett några taggar
104.
Items to show
2012-04-11
Inlägg att visa
105.
Error during block configuration
2012-04-11
Ett fel uppstod vid konfigureringen av blocket
110.
Journals
2012-04-11
Journaler, eller bloggar
121.
Create journal
2012-04-11
Skapa journal
122.
New entry
2012-04-11
Anteckning bör reserveras för "note", så "Nytt inlägg" låter bra.
125.
Allow comments on your entry.
2012-04-11
Tillåt kommentarer till ditt inlägg
128.
Attached file list loaded
2012-04-11
Den bifogade filen är laddad / har laddats upp
136.
You are trying to access a journal that does not exist
2012-04-11
Du försöker få åtkomst till en dagbok som inte existerar
154.
This will create the journal entry, but it will not become available to others until you choose to publish it.
2012-04-11
Dagboksinlägget kommer att skapas, men det förblir otillgängligt för andra ända tills du väljer att publicera det.
156.
Data imported from %s
2012-04-11
Data importerades from %s%
157.
%s's Journal
2012-04-11
%s's Dagbok
158.
Are you sure you want to delete this journal?
2012-04-11
Är du säker på att du vill radera den här dagboken?
161.
Are you sure you want to delete this entry?
2012-04-11
Är du säker på att du vill ta bort det här inlägget?