Translations by Jong-Dae Park
Jong-Dae Park has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
<!-- @license https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h1>Sync accounts automatically via cron job</h1>
<p>Enable this setting to activate a task in the cron which will automatically create and/or update
accounts based on records in the LDAP server. By default, this cron task will execute once
daily at midnight (server time). Edit the record in the "auth_cron" table or use the optional command-line script
supplied at htdocs/auth/ldap/cli/sync_users.php if you wish to schedule it to run at other times or with other settings.</p>
<p>This setting will have no effect if the cron is not running. See the
<a href="https://wiki.mahara.org/wiki/System_Administrator's_Guide/Installing_Mahara">installation guide</a> for
instructions on how to set it up.</p>
|
|
| 2022-09-12 |
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h1>cron 작업을 통해 자동으로 계정 동기화</h1>
<p>이 설정을 활성화하면 cron에서 자동으로 생성 및/또는 업데이트되는 작업을 활성화할 수 있습니다.
LDAP 서버의 레코드를 기반으로 하는 계정입니다. 기본적으로이 cron 작업은 한 번 실행됩니다.
매일 자정 (서버 시간). "auth_cron" 테이블에서 레코드를 편집하거나 선택적 명령줄 스크립트를 사용합니다.
htdocs/auth/ldap/cli/sync_users.php에서 제공되므로 다른 시간이나 다른 설정으로 실행되도록 예약하려는 경우.</p>
<p>이 설정은 cron이 실행되고 있지 않은 경우 영향을 주지 않습니다. 참조
<a href="https://wiki.mahara.org/wiki/System_Administrator's_Guide/Installing_Mahara">설치 가이드</a>
설정 방법에 대한 지침.</p>
|
|
| ~ |
<!-- @license https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h1>Sync groups automatically via cron job</h1>
<p>Enable this setting to activate a task in the cron which will automatically create and/or update
groups and their membership based on records in the LDAP server. By default, this cron task will execute once
daily at midnight (server time). Edit the record in the "auth_cron" table or use the optional command-line scripts
supplied in htdocs/auth/ldap/cli/ if you wish to schedule it to run at other times or with other settings.</p>
<p><strong>Note:</strong> You'll also need to activate the "Sync groups stored as LDAP objects" and/or "Sync groups stored as
user attributes" settings in order for groups to be synced.</p>
<p>Group members can be removed as well as added by this setting. If a group is no longer found in the LDAP
records, all of its members will be removed from the group.</p>
<p>This setting will have no effect if the cron is not running. See the
<a href="https://wiki.mahara.org/wiki/System_Administrator's_Guide/Installing_Mahara">installation guide</a> for
instructions on how to set it up.</p>
|
|
| 2022-09-12 |
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h1>cron 작업을 통해 자동으로 그룹 동기화</h1>
<p>이 설정을 활성화하면 cron에서 자동으로 생성 및/또는 업데이트되는 작업을 활성화할 수 있습니다.
LDAP 서버의 레코드를 기반으로 하는 그룹 및 해당 멤버 자격입니다. 기본적으로이 cron 작업은 한 번 실행됩니다.
매일 자정 (서버 시간). "auth_cron" 테이블에서 레코드를 편집하거나 선택적 명령줄 스크립트를 사용합니다.
htdocs / auth / ldap / cli / 에서 제공되며 다른 시간 또는 다른 설정으로 실행되도록 예약하려는 경우.</p>
<p><strong>메모:</strong> 또한 "LDAP 객체로 저장된 동기화 그룹" 및/또는 "다음 이름으로 저장된 그룹 동기화"를 활성화해야 합니다.
사용자 속성" 설정은 그룹을 동기화하기 위한 것입니다.</p>
<p>그룹 구성원은 이 설정으로 제거하거나 추가할 수 있습니다. LDAP에서 그룹을 더 이상 찾을 수 없는 경우
레코드, 모든 구성원은 그룹에서 제거됩니다.</p>
<p>이 설정은 cron이 실행되고 있지 않은 경우 영향을 주지 않습니다. 참조
<a href="https://wiki.mahara.org/wiki/System_Administrator's_Guide/Installing_Mahara">설치 가이드</a>
설정 방법에 대한 지침.</p>
|
|
| ~ |
Copyright © 2006 onwards, <a href="https://wiki.mahara.org/wiki/Contributors">Catalyst IT Limited and others</a>
|
|
| 2022-09-12 |
저작권및 복제; 2006 이후 <a href="http://wiki.mahara.org/Contributors">Catalyst IT Ltd 과 기타</a>
저작권
|
|
| ~ |
Latest pages
|
|
| 2022-08-15 |
블록: 최신 페이지
|
|
| ~ |
Block: Group portfolios
|
|
| 2022-07-27 |
블록: 모둠 포트폴리오
|
|
| ~ |
Block: Profile information
|
|
| 2022-07-27 |
블록: 프로필 정보
|
|
| ~ |
Block: Embedded media
|
|
| 2022-07-27 |
블록: 임베디드 미디어
|
|
| ~ |
Block: Group info
|
|
| 2022-07-27 |
블록: 모둠 정보
|
|
| ~ |
Block: Google Apps
|
|
| 2022-07-27 |
블록: 구글 애플리케이션
|
|
| ~ |
Block: Image gallery
|
|
| 2022-07-27 |
블록: 이미지 갤러리
|
|
| ~ |
Block: Folder
|
|
| 2022-07-27 |
블록: 폴더
|
|
| ~ |
In index
|
|
| 2022-07-27 |
인덱스에서
|
|
| ~ |
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h1>Allow derivative works</h1>
<p>You permit others to copy, distribute, display and perform the work, as well as make derivative works based on it.</p>
<h1>Share alike</h1>
<p>You permit others to distribute derivative works only under the same license or one compatible with the one that governs the licensor's work.</p>
<h1>No derivative works</h1>
<p>You permit others to copy, distribute and transmit only unaltered copies of the work — not derivative works based on it.</p>
|
|
| 2022-07-27 |
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h1>파생 작품 허용</h1>
<p>당신은 다른 사람들이 작업을 복사, 배포, 전시 및 수행 할 수있을뿐만 아니라 그것을 기반으로 파생 작품을 만들 수 있도록 허용합니다.</p>
<h1>모두 공유</h1>
<p>귀하는 다른 사람들이 동일한 라이센스 또는 라이센스 제공자의 저작물을 관리하는 것과 호환되는 라이센스 하에서만 파생 저작물을 배포 할 수 있도록 허용합니다.</p>
<h1>파생 작품 없음</h1>
<p>당신은 다른 사람들이 저작물의 변경되지 않은 사본만을 복사, 배포 및 전송하는 것을 허용합니다 - 그것을 기반으로 한 파생 저작물이 아닙니다.</p>
|
|
| ~ |
Pages and collections
|
|
| 2022-07-27 |
페이지 및 컬렉션
|
|
| ~ |
Block: My inbox
|
|
| 2022-07-27 |
블록: 내 받은 편지함
|
|
| ~ |
Block: Journal entry
|
|
| 2022-07-27 |
블록: 학습저널 게시물
|
|
| ~ |
Block: Journal
|
|
| 2022-07-27 |
블록: 학습저널
|
|
| ~ |
Block: PDF
|
|
| 2022-07-27 |
블록: PDF
|
|
| ~ |
Block: External media
|
|
| 2022-07-27 |
블록: 외부 미디어
|
|
| ~ |
Block: My portfolios
|
|
| 2022-07-27 |
블록: 내 포트폴리오
|
|
| ~ |
Block: Comments
|
|
| 2022-07-27 |
블록: 댓글
|
|
| ~ |
Block: Group members
|
|
| 2022-07-27 |
블록: 모둠 구성원
|
|
| ~ |
Block: Some HTML
|
|
| 2022-07-27 |
블록 : 일부 HTML
|
|
| ~ |
Block: Note
|
|
| 2022-07-27 |
블록: 노트
|
|
| ~ |
Allow institution tags
|
|
| 2022-07-27 |
기관 태그 허용
|
|
| ~ |
Block: My groups
|
|
| 2022-07-27 |
블록: 내 모둠
|
|
| ~ |
Block: Latest pages
|
|
| 2022-07-27 |
블록: 최신 페이지
|
|
| ~ |
Block: Plans
|
|
| 2022-07-27 |
블록: 계획
|
|
| ~ |
Block: Navigation
|
|
| 2022-07-27 |
블록: 찾아가기
|
|
| ~ |
Block: Text
|
|
| 2022-07-27 |
블록: 텍스트
|
|
| ~ |
Edit access
|
|
| 2022-07-27 |
접근성 편집
|
|
| ~ |
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h1>Commercial use</h1>
<p>You permit others to copy, distribute, display and perform the work, including for commercial purposes.</p>
<h1>NonCommercial</h1>
<p>You permit others to copy, distribute, display and perform the work for non-commercial purposes only.</p>
|
|
| 2022-07-27 |
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h1>상업적 사용</h1>
<p>귀하는 상업적 목적을 포함하여 다른 사람들이 작업을 복사, 배포, 전시 및 수행 할 수 있도록 허용합니다.</p>
<h1>비영리</h1>
<p>귀하는 다른 사람이 비상업적 목적으로만 저작물을 복사, 배포, 전시 및 수행할 수 있도록 허용합니다.</p>
|
|
| ~ |
Block: My friends
|
|
| 2022-07-27 |
블록: 내 친구
|
|
| ~ |
Block: Image
|
|
| 2022-07-27 |
블록: 이미지
|
|
| ~ |
Confirm
|
|
| 2022-07-23 |
확인
|
|
| ~ |
In queue
|
|
| 2022-07-23 |
대기열에서
|
|
| ~ |
Reset ALL indexes
|
|
| 2022-07-23 |
모든 인덱스 재설정
|
|
| ~ |
Reset ALL indexes
|
|
| 2022-07-23 |
모든 인덱스 재설정
|
|
| ~ |
Copy this portfolio
|
|
| 2022-07-23 |
이 포트폴리오 복사
|
|
| ~ |
Manage access
|
|
| 2022-07-23 |
접근성 관리
|
|
| ~ |
Number of blocks
|
|
| 2022-07-23 |
블록 수
|
|
| ~ |
Edit access
|
|
| 2022-07-23 |
접근성 편집
|
|
| ~ |
Number of pages
|
|
| 2022-07-23 |
페이지 수
|
|
| ~ |
Cancel
|
|
| 2022-07-23 |
취소
|
|
| ~ |
Database type
|
|
| 2022-07-23 |
데이터베이스 유형
|
|
| ~ |
Number of artefacts
|
|
| 2022-07-23 |
산출물의 수
|
|
| ~ |
Number of members of institution
|
|
| 2022-07-23 |
기관 구성원 수
|
|
| ~ |
Number of group homepages
|
|
| 2022-07-23 |
모둠 홈페이지 수
|
|
| ~ |
Number of dashboards
|
|
| 2022-07-23 |
대시보드 수
|
|
| ~ |
Number of friend relationships
|
|
| 2022-07-23 |
친구 관계 수
|
|
