Mahara language packs

Browsing Finnish translation

  1. Series trunk
  2. Template “mahara”
  3. Finnish (fi)
  4. Browsing Finnish translation
5918 of 8866 results First • • • Last
5918.
Dear %s,

A new account has been created for you on %s. Your details are as follows:

Username: %s
Password: %s

Once you log in for the first time, you will be asked to change your password.

Visit %s to get started!

Regards, %s site administrator
Context:
lang/en.utf8/mahara.php accountcreatedchangepasswordtext
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Hyvä käyttäjä! %s, Uusi käyttäjätili on luotu sinulle %s. Tietosi ovat seuraavat: Käyttäjätunnus: %s Salasana: %s Kun kirjaudut sisään ensimmäisen kerran, sinua pyydetään vaihtamaan salasanasi. Vieraile %s aloittaaksesi! Terveisin, %s palveluntarjoaja
Translated by Antti Koskinen
Located in lang/en.utf8/mahara.php accountcreatedchangepasswordtext
5918 of 8866 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Finnish Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.