Browsing German translation

110 of 39 results
88.
Journal entries with tag %2$s
Journal entries with tags %2$s
Context:
artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php blockheadingtags
Blogeintrag mit Tag %2$s
Translated by Stefanie Berger on 2020-03-28
Blogeintrag mit den örtern %2$s
Translated by Stefanie Berger on 2020-03-28
Located in artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php blockheadingtags
95.
exclude tag:
Context:
artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php excludetag
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Tag ausschließen:
Translated by Moritz Ringler on 2015-03-05
Located in artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php excludetag
100.
No tag selected. You need to add tags to your journal entries before being able to select them here.
Context:
artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php notagsavailableerror
Kein Tag gewählt - Fügen Sie Ihren Blogeinträgen orte hinzu, um diese hier auswählen zu können.
Translated by Stefanie Berger on 2020-03-28
Located in artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php notagsavailableerror
338.
Comments were not included in this export
Context:
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php commentsnotincluded
(no translation yet)
Located in artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php commentsnotincluded
479.
Apply the default quota you chose above to all existing accounts.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php updateuserquotasdesc2
(no translation yet)
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php updateuserquotasdesc2
610.
%s has reached %s%% percent of their %s quota.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php adm_notificationmessage
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php adm_notificationmessage
776.
You can use your introduction profile field instead by enabling that and leaving this field blank
Context:
artefact/internal/blocktype/profileinfo/lang/en.utf8/blocktype.profileinfo.php useintroductioninstead
Sie können stattdessen auch Ihre Profilvorstellung benutzen, indem Sie diese im Profil auswählen und das Feld hier leer lassen
Translated by Heinz Krettek on 2012-03-20
Located in artefact/internal/blocktype/profileinfo/lang/en.utf8/blocktype.profileinfo.php useintroductioninstead
2024.
Last updated on %s
Context:
blocktype/externalfeed/lang/en.utf8/blocktype.externalfeed.php lastupdatedon
Letzte Aktualisierung am %s
Translated by Heinz Krettek on 2012-03-20
Located in blocktype/externalfeed/lang/en.utf8/blocktype.externalfeed.php lastupdatedon
2165.
The openbadgedisplayer blocktype is not active
Context:
blocktype/openbadgedisplayer/lang/en.utf8/blocktype.openbadgedisplayer.php featuredisabled
(no translation yet)
Located in blocktype/openbadgedisplayer/lang/en.utf8/blocktype.openbadgedisplayer.php featuredisabled
2166.
Badgr is not in the sources configuration in your config.php file.
Context:
blocktype/openbadgedisplayer/lang/en.utf8/blocktype.openbadgedisplayer.php badgrsourcemissing1
(no translation yet)
Located in blocktype/openbadgedisplayer/lang/en.utf8/blocktype.openbadgedisplayer.php badgrsourcemissing1
110 of 39 results

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andy Hediger, Anne Spindler, Christian Kleinhanss, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Ernst Artner, Ettore Atalan, Gunnar Staniczek, Heinz Krettek, Jan Behrens, Jonas Renggli, Jürgen Friedrich, Jürgen Friedrich, Jürgen Friedrich, Kristina Hoeppner, M. Ehlers, Mahara Bot, Marcel Debray, Mathias, Michael Engel, Michael Wuttke, Moritz Ringler, Nico Verse, Patrick Neumann, Ralf Hilgenstock, Ralf Hilgenstock, Ralph Ballier, Richard Mansfield, Silas Zahner, Son Nguyen, Stefanie Berger, Steffen Pegenau, Stephan Woidowski, Tobias Bannert, eledia, finnnns, sonia coiro.