Translation status by language

Permissions

Mahara language packs is translated by Mahara Translation Group with Structured permissions.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in 20.10, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

Translations are imported with every update from branch lp:mahara-lang/20.10, and exported daily to branch lp:~mahara-lang/mahara-lang/20.10_STABLE-export.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Arabic 7020 006.49  93.51272145997069% translated  6.4872785400293065% untranslated 487 487 0 0 2020-09-23 02:50:30 UTC
Basque 7507 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2020-09-23 02:50:30 UTC
Bengali 1 099.99  0.013320900492873319% translated  99.98667909950713% untranslated 7506 7506 0 0 2020-09-23 02:50:30 UTC
Brazilian Portuguese 4912 034.57  65.43226322099373% translated  34.56773677900626% untranslated 2595 2595 15 15 2020-09-23 02:50:30 UTC
Catalan 5173 031.09  68.90901824963368% translated  31.090981750366325% untranslated 2334 2334 1 1 2020-09-23 02:50:30 UTC
Chinese (Simplified) 3161 057.89  42.10736645797256% translated  57.89263354202744% untranslated 4346 4346 8 8 2020-09-23 02:50:30 UTC
Chinese (Traditional) 1876 075.01  24.990009324630343% translated  75.00999067536965% untranslated 5631 5631 9 9 2020-09-23 02:50:30 UTC
Croatian 2903 061.33  38.67057413081124% translated  61.32942586918876% untranslated 4604 4604 0 0 2020-09-23 02:50:30 UTC
Czech 7238 003.58  96.41667776741708% translated  3.583322232582922% untranslated 269 269 2 2 2020-09-23 02:50:30 UTC
Danish 6078 019.04  80.96443319568402% translated  19.035566804315973% untranslated 1429 1429 0 0 2020-09-23 02:50:30 UTC
Dutch 7500 000.09  99.90675369654988% translated  0.09324630345011323% untranslated 7 7 0 0 2020-09-23 02:50:30 UTC
English (United Kingdom) 9 099.88  0.11988810443585986% translated  99.88011189556414% untranslated 7498 7498 47 47 2020-09-23 02:50:30 UTC
Estonian 213 097.16  2.837351804982017% translated  97.162648195018% untranslated 7294 7294 199 199 2020-09-23 02:50:30 UTC
Finnish 3301 056.03  43.97229252697482% translated  56.02770747302518% untranslated 4206 4206 38 38 2020-09-23 02:50:30 UTC
French 7507 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2021-04-26 09:02:07 UTC
French (Canada) 0 100.00  100.0% untranslated 7507 7507 0 0 2020-09-23 02:50:30 UTC
Galician 3917 047.82  52.177967230584784% translated  47.822032769415216% untranslated 3590 3590 0 0 2020-09-23 02:50:30 UTC
Georgian 2478 066.99  33.009191421340084% translated  66.99080857865992% untranslated 5029 5029 2 2 2020-09-23 02:50:30 UTC
German 7507 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2021-05-03 05:21:20 UTC
Greek 4119 045.13  54.8687891301452% translated  45.131210869854804% untranslated 3388 3388 0 0 2020-09-23 02:50:30 UTC
Hebrew 1664 077.83  22.1659784201412% translated  77.8340215798588% untranslated 5843 5843 1 1 2020-09-23 02:50:30 UTC
Hindi 67 099.11  0.8925003330225124% translated  99.10749966697749% untranslated 7440 7440 0 0 2020-09-23 02:50:30 UTC
Hungarian 423 094.37  5.634740908485414% translated  94.36525909151459% untranslated 7084 7084 2 2 2020-09-23 02:50:30 UTC
Indonesian 128 098.29  1.7050752630877848% translated  98.29492473691221% untranslated 7379 7379 98 98 2020-09-23 02:50:30 UTC
Italian 4843 035.49  64.51312108698548% translated  35.48687891301452% untranslated 2664 2664 0 0 2020-09-23 02:50:30 UTC
Japanese 7507 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2020-09-23 02:50:30 UTC
Kannada 27 099.64  0.3596643133075796% translated  99.64033568669241% untranslated 7480 7480 7 7 2020-09-23 02:50:30 UTC
Korean 2518 066.46  33.54202744105502% translated  66.45797255894499% untranslated 4989 4989 5 5 2020-09-23 02:50:30 UTC
Kurdish 3 099.96  0.03996270147861995% translated  99.96003729852137% untranslated 7504 7504 0 0 2020-09-23 02:50:30 UTC
Lithuanian 3469 053.79  46.21020380977754% translated  53.78979619022246% untranslated 4038 4038 0 0 2020-09-23 02:50:30 UTC
Maori 7506 000.01  99.98667909950713% translated  0.013320900492873319% untranslated 1 1 0 0 2020-10-20 21:36:20 UTC
Mongolian 0 100.00  100.0% untranslated 7507 7507 0 0 2020-09-23 02:50:30 UTC
Norwegian Bokmal 2689 064.18  35.819901425336354% translated  64.18009857466365% untranslated 4818 4818 12 12 2020-09-23 02:50:30 UTC
Persian 0 100.00  100.0% untranslated 7507 7507 0 0 2020-09-23 02:50:30 UTC
Polish 111 098.52  1.4786199547089385% translated  98.52138004529107% untranslated 7396 7396 1 1 2020-09-23 02:50:30 UTC
Portuguese 7132 005.00  95.00466231517251% translated  4.995337684827494% untranslated 375 375 0 0 2020-09-23 02:50:30 UTC
Romanian 19 099.75  0.253097109364593% translated  99.7469028906354% untranslated 7488 7488 0 0 2020-09-23 02:50:30 UTC
Russian 2246 070.08  29.918742506993475% translated  70.08125749300653% untranslated 5261 5261 62 62 2020-09-23 02:50:30 UTC
Serbian 1347 082.06  17.94325296390036% translated  82.05674703609964% untranslated 6160 6160 0 0 2020-09-23 02:50:30 UTC
Sinhalese 10 099.87  0.13320900492873317% translated  99.86679099507127% untranslated 7497 7497 0 0 2020-09-23 02:50:30 UTC
Slovenian 6585 012.28  87.7181297455708% translated  12.281870254429199% untranslated 922 922 0 0 2020-09-23 02:50:30 UTC
Spanish 4520 039.79  60.2104702277874% translated  39.7895297722126% untranslated 2987 2987 0 0 2021-06-14 10:57:23 UTC
Swedish 173 097.70  2.304515785267084% translated  97.69548421473291% untranslated 7334 7334 0 0 2020-09-23 02:50:30 UTC
Tamil 2 099.97  0.026641800985746637% translated  99.97335819901426% untranslated 7505 7505 0 0 2020-09-23 02:50:30 UTC
Thai 49 099.35  0.6527241241507926% translated  99.3472758758492% untranslated 7458 7458 0 0 2020-09-23 02:50:30 UTC
Turkish 1084 085.56  14.439856134274676% translated  85.56014386572532% untranslated 6423 6423 1 1 2020-09-23 02:50:30 UTC
Ukrainian 4 099.95  0.053283601971493275% translated  99.94671639802851% untranslated 7503 7503 0 0 2020-09-23 02:50:30 UTC
Vietnamese 3666 051.17  48.834421206873586% translated  51.16557879312642% untranslated 3841 3841 29 29 2020-09-23 02:50:30 UTC
Welsh 1 099.99  0.013320900492873319% translated  99.98667909950713% untranslated 7506 7506 0 0 2020-09-23 02:50:30 UTC
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated