|
|
3005.
|
|
|
Organise your portfolio into <a href="%s">pages.</a> Create different pages for different audiences - you choose the elements to include.
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/mahara.php organisedescription
|
|
|
|
|
Organiza tu portafolios en vistas <a href="%s">Views.</a> Crea las vistas necesarias adaptándolas a tu público - Puedes elegir que elementos mostrar, cuando y a quien.
|
|
Translated by
aaricia
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/mahara.php organisedescription
|
|
|
3006.
|
|
|
Share and Network
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/mahara.php sharenetwork
|
|
|
|
|
Compartelo con la red
|
|
Translated by
aaricia
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/mahara.php sharenetwork
|
|
|
3007.
|
|
|
Find friends and join groups
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/mahara.php sharenetworksubtitle
|
|
|
|
|
Haz amistades y participa en los grupos
|
|
Translated by
aaricia
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/mahara.php sharenetworksubtitle
|
|
|
3008.
|
|
|
Find <a href="%s">Friends</a>
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/mahara.php findfriendslinked
|
|
|
|
|
Buscar <a href="%s">amistades</a>
|
|
Translated by
aaricia
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/mahara.php findfriendslinked
|
|
|
3009.
|
|
|
Join <a href="%s">Groups</a>
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/mahara.php joingroups
|
|
|
|
|
Participar en <a href="%s">Grupos</a>
|
|
Translated by
aaricia
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/mahara.php joingroups
|
|
|
3010.
|
|
|
<br>Control your privacy.
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/mahara.php sharenetworkdescription
|
|
|
|
|
Recuerda que puedes controlar quien accede a tus vistas y el periodo de tiempo en que se mostrará.
|
|
Translated by
aaricia
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/mahara.php sharenetworkdescription
|
|
|
3011.
|
|
|
You have hidden the information box. You can control its visibility in <a href="%s">Settings</a>.
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/mahara.php howtodisable
|
|
|
|
|
Puedes ocultar esta caja de ayuda. Puedes controlar su visibilidad desde <a href="%s">Opciones</a>.
|
|
Translated by
aaricia
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/mahara.php howtodisable
|
|
|
3012.
|
|
|
Set a block title
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/mahara.php setblocktitle
|
|
|
|
|
Establecer un título de bloque
|
|
Translated and reviewed by
Juan Segarra Montesinos
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/mahara.php setblocktitle
|
|
|
3013.
|
|
|
Memory
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/performance.php memoryused
|
|
|
|
|
Memoria
|
|
Translated by
aaricia
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/performance.php memoryused
|
|
|
3014.
|
|
|
Execution time
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/performance.php timeused
|
|
|
|
|
Tiempo de ejecución
|
|
Translated by
aaricia
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/performance.php timeused
|
