Browsing Spanish translation

33113317 of 3317 results
3311.
See %s
Context:
notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php referurl
Visite %s
Translated by aaricia on 2011-08-22
Located in notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php referurl
3312.
Email
Context:
notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php name
Correo electrónico
Translated by aaricia on 2011-08-22
Located in notification/email/lang/en.utf8/notification.email.php name
3313.
Message from %s: Daily digest
Context:
notification/emaildigest/lang/en.utf8/notification.emaildigest.php emailsubject
Mensaje de %s: Resumen diario
Translated by aaricia on 2011-08-22
Located in notification/emaildigest/lang/en.utf8/notification.emaildigest.php emailsubject
3314.
This is an auto generated notification from %s. Following is the daily digest of all your notifications

--------------------------------------------------

Context:
notification/emaildigest/lang/en.utf8/notification.emaildigest.php emailbodynoreply
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Este es un mensaje generado automáticamente por %s.
Aqui tiene el resumen diario de todas sus notificaciones:
---------------------------------------------------------

Translated by aaricia on 2011-08-22
Located in notification/emaildigest/lang/en.utf8/notification.emaildigest.php emailbodynoreply
3315.
To update your notification preferences, visit %s
Context:
notification/emaildigest/lang/en.utf8/notification.emaildigest.php emailbodyending
Para actualizar sus preferencias de notificaciones, visite %s
Translated by aaricia on 2011-08-22
Located in notification/emaildigest/lang/en.utf8/notification.emaildigest.php emailbodyending
3316.
Email digest
Context:
notification/emaildigest/lang/en.utf8/notification.emaildigest.php name
Resumen diario por c/e
Translated by aaricia on 2011-08-22
Located in notification/emaildigest/lang/en.utf8/notification.emaildigest.php name
3317.
Inbox
Context:
notification/internal/lang/en.utf8/notification.internal.php name
Avisos del sistema
Translated by aaricia on 2011-08-22
Located in notification/internal/lang/en.utf8/notification.internal.php name
33113317 of 3317 results

This translation is managed by Mahara Spanish Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme, Alfredo Hernández, Daniel, Fernando Navarro Páez, Irene Robles, Iñaki Arenaza, Juan Segarra Montesinos, Puri Andrés, aaricia, cheukepan.