|
|
344.
|
|
|
<h3>Quota</h3> 
<p>You have been allocated a set amount of storage that you may use to upload files to the system. If you are getting close to your quota limit, talk to your teacher or administrator about having your limit increased.</p>
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/help/sections/quota_message.html
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<h3>Quota</h3>
<p>Teniu assignada una quantitat d'emmagatzematge predefinida que podeu emprar per a carregar fitxers al sistema. Si us esteu acostant al vostre límit de quota, parleu amb el professorat o l'administrador per veure la possibilitat d'incrementar-lo.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Joan Queralt Gil
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/help/sections/quota_message.html
|
|
|
345.
|
|
|
<h3>Tags</h3>
<p>You can add Tags to Artefacts and Views you create within Mahara. Tags allow you add descriptive labels to Artefacts and Views and create an index of Tag classifications.</p>
<p>To associate multiple Tags to an Artefact or View, separate each Tag entry with a comma. For example – ‘Assessment, Semester 2, Management’.</p>
<p>Clicking on <b>Show my tags</b> will generate a list of those Tags you have previously used within your portfolio and the number of times they have been entered. Clicking on an existing Tag will add it to the Tag list for the Artefact or View you are currently creating or editing.</p>
<p>Using <b>Search My Portfolio</b> you can find all of the Artefacts and Views you have associated with a particular Tag, thereby creating a filing system or index for your portfolio.</p>
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/help/sections/tags.html
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/help/sections/tags.html
|
|
|
346.
|
|
|
Contact Information
|
| Context: |
|
artefact/internal/blocktype/contactinfo/lang/en.utf8/blocktype.contactinfo.php title
|
|
|
|
|
Informació de contacte
|
|
Translated by
Albert Gasset
|
|
|
|
Located in
artefact/internal/blocktype/contactinfo/lang/en.utf8/blocktype.contactinfo.php title
|
|
|
347.
|
|
|
Choose contact information to display
|
| Context: |
|
artefact/internal/blocktype/contactinfo/lang/en.utf8/blocktype.contactinfo.php description
|
|
|
|
|
Escolliu quina Informació de contacte voleu mostrar.
|
|
Translated by
Albert Gasset
|
|
|
|
Located in
artefact/internal/blocktype/contactinfo/lang/en.utf8/blocktype.contactinfo.php description
|
|
|
348.
|
|
|
Don't show email address
|
| Context: |
|
artefact/internal/blocktype/contactinfo/lang/en.utf8/blocktype.contactinfo.php dontshowemail
|
|
|
|
|
No mostris l'adreça de correu electrònic.
|
|
Translated by
Albert Gasset
|
|
|
|
Located in
artefact/internal/blocktype/contactinfo/lang/en.utf8/blocktype.contactinfo.php dontshowemail
|
|
|
349.
|
|
|
Fields to show
|
| Context: |
|
artefact/internal/blocktype/contactinfo/lang/en.utf8/blocktype.contactinfo.php fieldstoshow
|
|
|
|
|
Camps a mostrar
|
|
Translated by
Albert Gasset
|
|
|
|
Located in
artefact/internal/blocktype/contactinfo/lang/en.utf8/blocktype.contactinfo.php fieldstoshow
|
|
|
350.
|
|
|
Profile Information
|
| Context: |
|
artefact/internal/blocktype/profileinfo/lang/en.utf8/blocktype.profileinfo.php title
|
|
|
|
|
Informació del perfil
|
|
Translated by
Albert Gasset
|
|
|
|
Located in
artefact/internal/blocktype/profileinfo/lang/en.utf8/blocktype.profileinfo.php title
|
|
|
351.
|
|
|
Choose profile information to display
|
| Context: |
|
artefact/internal/blocktype/profileinfo/lang/en.utf8/blocktype.profileinfo.php description
|
|
|
|
|
Tria la Informació del perfil que vols mostrar.
|
|
Translated by
Richard Samson
|
|
|
|
Located in
artefact/internal/blocktype/profileinfo/lang/en.utf8/blocktype.profileinfo.php description
|
|
|
352.
|
|
|
About Me
|
| Context: |
|
artefact/internal/blocktype/profileinfo/lang/en.utf8/blocktype.profileinfo.php aboutme
|
|
|
|
|
Sobre mi
|
|
Translated by
Albert Gasset
|
|
|
|
Located in
artefact/internal/blocktype/profileinfo/lang/en.utf8/blocktype.profileinfo.php aboutme
|
|
|
353.
|
|
|
Fields to show
|
| Context: |
|
artefact/internal/blocktype/profileinfo/lang/en.utf8/blocktype.profileinfo.php fieldstoshow
|
|
|
|
|
Camps a mostrar
|
|
Translated by
Albert Gasset
|
|
|
|
Located in
artefact/internal/blocktype/profileinfo/lang/en.utf8/blocktype.profileinfo.php fieldstoshow
|
