|
|
311.
|
|
|
Profile icon(s) deleted successfully
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileiconsdeletedsuccessfully
|
|
|
|
|
S'ha(n) esborrat correctament la(es) icona(es) del perfil
|
|
Translated by
Joan Queralt Gil
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileiconsdeletedsuccessfully
|
|
|
312.
|
|
|
No profile icons were selected to be deleted
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileiconsnoneselected
|
|
|
|
|
No hi ha cap icona seleccionada per esborrar
|
|
Translated by
Joan Queralt Gil
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileiconsnoneselected
|
|
|
313.
|
|
|
You may upload only five profile icons
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php onlyfiveprofileicons
|
|
|
|
|
Només podeu carregar 5 icones del perfil
|
|
Translated by
Joan Queralt Gil
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php onlyfiveprofileicons
|
|
|
314.
|
|
|
or
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php or
|
|
|
|
|
o
|
|
Translated by
Albert Gasset
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php or
|
|
|
315.
|
|
|
Uploading this profile icon would exceed your disk quota. Try deleting some files you have uploaded
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileiconuploadexceedsquota
|
|
|
|
|
Si carregueu aquesta icona del perfil excedireu la vostra quota d'espai al disc. Mireu d'esborrar alguns fitxers carregats que no us serveixin
|
|
Translated by
Joan Queralt Gil
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileiconuploadexceedsquota
|
|
|
316.
|
|
|
The image you uploaded was too big (%sx%s pixels). It must not be larger than %sx%s pixels
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileiconimagetoobig
|
|
|
|
|
La imatge que heu carregat és massa gran (%sx%s píxels). No ha de superar els %sx%s píxels
|
|
Translated by
Joan Queralt Gil
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileiconimagetoobig
|
|
|
317.
|
|
|
uploading file...
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadingfile
|
|
|
|
|
carregant el fitxer...
|
|
Translated by
Richard Samson
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadingfile
|
|
|
318.
|
|
|
Upload Profile Icon
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadprofileicon
|
|
|
|
|
Carrega la Icona del perfil
|
|
Translated by
Joan Queralt Gil
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadprofileicon
|
|
|
319.
|
|
|
You may upload up to <strong>five</strong> profile icons here, and choose one to be displayed as your default icon at any one time. Your icons must be between 16x16 and %sx%s pixels in size.
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileiconsiconsizenotice
|
|
|
|
|
Aquí podeu carregar fins a <strong>cinc</strong> icones del perfil i escollir-ne només una per mostrar com a icona per defecte. La mida de les icones ha d'estar entre 16x16 i %sx%s píxels.
|
|
Translated by
Joan Queralt Gil
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileiconsiconsizenotice
|
|
|
320.
|
|
|
Set Default
|
| Context: |
|
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php setdefault
|
|
|
|
|
Marca-la com per defecte
|
|
Translated by
Albert Gasset
|
|
|
|
Located in
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php setdefault
|
