|
27.
|
|
|
/Loop this playlist item
|
|
|
|
/Item doorlopend vertonen
|
|
Translated by
ChrisDebenham
|
|
|
|
Located in
../src/lyricue:1334
|
|
28.
|
|
|
/Associate background
|
|
|
|
/Koppeling met achtergrond aanbrengen
|
|
Translated by
ChrisDebenham
|
|
|
|
Located in
../src/lyricue:1336
|
|
29.
|
|
|
/Dis-associate background
|
|
|
|
/Koppeling met achtergrond verwijderen
|
|
Translated by
ChrisDebenham
|
|
|
|
Located in
../src/lyricue:1340
|
|
30.
|
|
|
/Move to sublist/Main
|
|
|
|
/Verplaats naar de sublijst/Hoofdlijst
|
|
Translated by
ChrisDebenham
|
|
|
|
Located in
../src/lyricue:1344
|
|
31.
|
|
|
/Move to sublist/
|
|
|
|
/Verplaats naar de sublijst/
|
|
Translated by
ChrisDebenham
|
|
|
|
Located in
../src/lyricue:1349
|
|
32.
|
|
|
Are you sure you wish to delete
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Weet u zeker dat u het volgende wilt verwijderen
|
|
Translated by
ChrisDebenham
|
|
|
|
Located in
../src/lyricue:1447 ../src/lyricue:9660
|
|
33.
|
|
|
Artist
|
|
|
|
Schrijver
|
|
Translated by
ChrisDebenham
|
|
|
|
Located in
../src/lyricue:1476 ../src/lyricue:4332 ../src/lyricue:5268
../src/lyricue:9931 ../data/windowEditSong.ui.h:17
|
|
34.
|
|
|
Page
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Pagina
|
|
Translated by
ChrisDebenham
|
|
|
|
Located in
../src/lyricue:1710 ../src/lyricue:1991 ../src/lyricue:1999
../src/lyricue:2011 ../src/lyricue:3315
|
|
35.
|
|
|
Page
|
|
|
|
Pagina
|
|
Translated by
ChrisDebenham
|
|
|
|
Located in
../src/lyricue:1959 ../data/windowEditSong.ui.h:5
|
|
36.
|
|
|
Select song to import
|
|
|
|
Select song to import
|
|
Translated and reviewed by
ChrisDebenham
|
|
|
|
Located in
../src/lyricue:2287
|