|
49.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
Elimina
|
|
Translated by
Leonardo Robol
|
|
|
|
Located in
src/lum/interface/menu_item.py:15 src/lum/interface/menu_item.py:49
|
|
50.
|
|
|
Change password
|
|
|
|
Cambia password
|
|
Translated by
Leonardo Robol
|
|
|
|
Located in
src/lum/interface/menu_item.py:16 tmp/LumApp.ui.h:1
tmp/LumChangeUserPasswordDialog.ui.h:3
|
|
51.
|
|
|
Properties
|
|
|
|
Proprietà
|
|
Translated by
Leonardo Robol
|
|
|
|
Located in
src/lum/interface/menu_item.py:50
|
|
52.
|
|
|
Edit members
|
|
|
|
Modifica membri
|
|
Translated by
Leonardo Robol
|
|
|
|
Located in
src/lum/interface/menu_item.py:51 tmp/LumApp.ui.h:2
|
|
53.
|
|
|
Insert a valid gid
|
|
|
|
Inserire un gid valido
|
|
Translated by
Leonardo Robol
|
|
|
|
Located in
src/lum/interface/new_group_dialog.py:27
|
|
54.
|
|
|
User %s is present, not overwriting it!
|
|
|
|
L'utente %s è già presente e quindi non verrà sovrascritto!
|
|
Translated by
Leonardo Robol
|
|
|
|
Located in
src/lum/interface/new_user_dialog.py:64
|
|
55.
|
|
|
The group %s doesn't exists, create it now?
|
|
|
|
Il gruppo %s non esiste, crearlo ora?
|
|
Translated by
Leonardo Robol
|
|
|
|
Located in
src/lum/interface/new_user_dialog.py:72
|
|
56.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
Sconosciuto
|
|
Translated by
Leonardo Robol
|
|
|
|
Located in
src/lum/interface/stores.py:123
|
|
57.
|
|
|
User
|
|
|
|
Utente
|
|
Translated by
Leonardo Robol
|
|
|
|
Located in
src/lum/interface/treeviews.py:48
|
|
58.
|
|
|
Name
|
|
|
|
Nome
|
|
Translated by
Leonardo Robol
|
|
|
|
Located in
src/lum/interface/treeviews.py:56 tmp/LumNewUserDialog.ui.h:11
|