Luciole

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series 0.9
  2. Template “luciole”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
31 → 40 of 121 results First • • • Last
31.
Number of frames per seconds
Número de quadros por segundo
Translated and reviewed by Júlio Cezar Santos Pires
Located in ../../luciole/gui/windows/assistant_new_project.py:571
32.
Hardware type
 
display Hardware type
Tipo de hardware
Translated by Átila Camurça
Reviewed by Átila Camurça
Located in ../../luciole/gui/windows/assistant_new_project.py:576
33.
Project video formatted in %s format
Projeto de vídeo está no formato %s
Translated by Átila Camurça
Located in ../../luciole/gui/windows/assistant_new_project.py:583
34.
Project video not formatted.Input device fomat used
Vídeo projeto não formatado. Entrar formato do dispositivo usado
Translated and reviewed by Denis Carlos Luckner
Located in ../../luciole/gui/windows/assistant_new_project.py:586
35.
Webcam name
 
webcam name
Nome da webcam
Translated by Átila Camurça
Located in ../../luciole/gui/windows/assistant_new_project.py:595
36.
Webcam device
 
webcam device
Webcam
Translated by Átila Camurça
Located in ../../luciole/gui/windows/assistant_new_project.py:600
37.
Webcam resolution used
Resolução usada na webcam
Translated by Átila Camurça
Located in ../../luciole/gui/windows/assistant_new_project.py:607
38.
Webcam driver used
Driver da webcam usado
Translated by Átila Camurça
Located in ../../luciole/gui/windows/assistant_new_project.py:615
39.
Sound track activated
Trilha sonora ativada
Translated by Átila Camurça
Located in ../../luciole/gui/windows/assistant_new_project.py:624
40.
Sound file %s will be used
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Arquivo de som %s será usado
Translated by Átila Camurça
Located in ../../luciole/gui/windows/assistant_new_project.py:627
31 → 40 of 121 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Denis Carlos Luckner, Júlio Cezar Santos Pires, Átila Camurça.