Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 128 results
1.
Light Software Center
라이트 소프트웨어 센터
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park on 2015-03-29
Located in ../light-software-center.desktop.in.h:1 ../src/UI.py:61 ../src/UI.py:124
2.
Software Center
소프트웨어 센터
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park on 2015-03-29
Located in ../light-software-center.desktop.in.h:2
3.
Lets you choose from thousands of applications available for Ubuntu
우분투에 사용할 수 있는 수천 개의 프로그램을 선택할 수 있습니다
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park on 2015-03-29
Located in ../light-software-center.desktop.in.h:3
4.
Sources;PPA;Install;Uninstall;Remove;Catalogue;Store;Apps;Light;Package;
소스;PPA;설치;제거;제거;카타로그;스토어;앱;라이트;패키지;
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park on 2016-04-10
Located in ../light-software-center.desktop.in.h:4
5.
Please install the package app-install-data, light software center will not work in beginner mode without it
app-install-data 패키지를 설치해 주세요, 그 패키지 없이는 라이트 소프트웨어 센터의 초보자 모드를 시작할 수 없습니다.
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park on 2015-03-29
Located in ../src/control.py:101
6.
packages listed
나열된 패키지
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park on 2015-03-29
Located in ../src/main.py:150 ../src/main.py:168 ../src/main.py:432 ../src/main.py:442 ../src/threadingops.py:111
7.
Installed
설치함
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park on 2016-04-10
Located in ../src/main.py:165 ../src/main.py:430
8.
Selected package
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
선택한 패키지
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park on 2015-03-29
Located in ../src/main.py:241 ../src/main.py:243
9.
Added to the Apps Basket
앱 바구니에 추가함
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park on 2016-04-10
Located in ../src/main.py:248 ../src/main.py:251 ../src/main.py:570
10.
Add to the Apps Basket
print widget.get_label()
앱 바구니에 추가하기
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park on 2016-04-10
Located in ../src/main.py:256 ../src/main.py:259 ../src/main.py:277
110 of 128 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jung-Kyu Park.