Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
110 of 28 results
4.
Sources;PPA;Install;Uninstall;Remove;Catalogue;Store;Apps;Light;Package;
(no translation yet)
Located in ../light-software-center.desktop.in.h:4
14.
(requested by
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/main.py:482 ../src/main.py:488
35.
Render Icons
(no translation yet)
Located in ../src/preferences.py:83
39.
Get Software
(no translation yet)
Located in ../src/UI.py:78 ../data/lsc.ui.h:11
41.
Light but user-friendly Software Center for Ubuntu
(no translation yet)
Located in ../src/UI.py:132
59.
Light Software Center for the Ubuntu project
(no translation yet)
Located in ../data/lsc.ui.h:2
86.
No Screenshot Found
Please check your Internet connection
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../data/lsc.ui.h:37
93.
Clean up your disk
(no translation yet)
Located in ../data/lsc.ui.h:46
95.
The trash of the root user (located in /root)
can be full of old and unuseful files, cleaning
it often results in quite a gain in available disk space
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../data/lsc.ui.h:48
97.
When you open a folder with images,
the thumbnails are dynamically created
and saved in a hide folder in your home.
Click here to clean this folder (this won't
delete important files)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../data/lsc.ui.h:52
110 of 28 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balogh Csaba, Máté Eckl.