Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 27 results
1.
Light Software Center
(no translation yet)
Located in ../light-software-center.desktop.in.h:1 ../src/UI.py:61 ../src/UI.py:124
4.
Sources;PPA;Install;Uninstall;Remove;Catalogue;Store;Apps;Light;Package;
(no translation yet)
Located in ../light-software-center.desktop.in.h:4
5.
Please install the package app-install-data, light software center will not work in beginner mode without it
(no translation yet)
Located in ../src/control.py:101
30.
Light Software Center Preferences
(no translation yet)
Located in ../src/preferences.py:34
41.
Light but user-friendly Software Center for Ubuntu
(no translation yet)
Located in ../src/UI.py:132
59.
Light Software Center for the Ubuntu project
(no translation yet)
Located in ../data/lsc.ui.h:2
61.
Some applications needs other packages to work, when you remove these applications the other packages aren't removed. Click on this button to remove the unused packages
(no translation yet)
Located in ../data/lsc.ui.h:4
62.
When you install an application, the files needed for the installation are downloaded locally. Click on this button to remove the unuseful downloaded packages
(no translation yet)
Located in ../data/lsc.ui.h:5
69.
Update the programs list. Clicking on this
button, the updated softwares list will be
downloaded
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../data/lsc.ui.h:15
75.
No packages found
Do you want you search all categories instead?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../data/lsc.ui.h:23
110 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yaron, shy tzedaka.