Translations by Vashti Thomas
Vashti Thomas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
The trash of the root user (located in /root)
can be full of old and unuseful files, cleaning
it often means a quite gain of disk space
|
|
2012-02-25 |
The rubbish of the root user (located in /root)
can be full of old and unused files, so cleaning
it often frees quite a lot of disk space
|
|
~ |
When you open a folder with images,
the thumbnails are dinamically created
and saved in a hide folder in your home.
Click here to clean this folder (this won't
delete important files)
|
|
2012-02-25 |
When you open a folder with images,
the thumbnails are dynamically created
and saved in a hidden folder in your home.
Click here to clean this folder (this won't
delete important files)
|
|
~ |
Software Center for the Lubuntu project
|
|
2012-02-25 |
Software Centre for the Lubuntu project
|
|
~ |
No connection found, you can't install
applications, however you can browse for them
|
|
2012-02-25 |
No connection found. You can't install
applications, but you can browse for them
|
|
8. |
Selected package
|
|
2012-02-25 |
Selected package
|
|
15. |
unknown
|
|
2012-02-25 |
unknown
|
|
20. |
to install
|
|
2012-02-25 |
to install
|
|
25. |
Reviews
|
|
2012-02-25 |
Reviews
|
|
32. |
General
|
|
2012-02-25 |
General
|
|
34. |
Performance
|
|
2012-02-25 |
Performance
|
|
35. |
Render Icons
|
|
2012-02-25 |
Render Icons
|
|
37. |
Check connection at startup
|
|
2012-02-25 |
Check connection at startup
|
|
38. |
No reviews available
|
|
2012-02-25 |
No reviews available
|
|
44. |
Description
|
|
2012-02-25 |
Description
|
|
45. |
Check for reviews
|
|
2012-02-25 |
Check for reviews
|
|
47. |
Details on the package
|
|
2012-02-25 |
Details on the package
|
|
51. |
Discard
|
|
2012-02-25 |
Discard
|
|
54. |
To Install
|
|
2012-02-25 |
To Install
|
|
58. |
Copyright © 2011 Lubuntu team
|
|
2012-02-25 |
Copyright © 2011 Lubuntu team
|
|
60. |
Sometimes, when you remove an application, the config files remains. Click on this button to remove the old config files
|
|
2012-02-25 |
Sometimes, when you remove an application, the config files remain. Click on this button to remove the old config files.
|
|
61. |
Some applications needs other packages to work, when you remove these applications the other packages aren't removed. Click on this button to remove the unused packages
|
|
2012-02-25 |
Some applications need other packages to work. When you remove these applications, the other packages aren't removed. Click on this button to remove the unused packages.
|
|
62. |
When you install an application, the files needed for the installation are downloaded locally. Click on this button to remove the unuseful downloaded packages
|
|
2012-02-25 |
When you install an application, the files needed for the installation are downloaded locally. Click on this button to remove the used downloaded packages.
|
|
63. |
_File
|
|
2012-02-25 |
_File
|
|
64. |
_Edit
|
|
2012-02-25 |
_Edit
|
|
65. |
Software Properties
|
|
2012-02-25 |
Software Properties
|
|
66. |
_Help
|
|
2012-02-25 |
_Help
|
|
67. |
Home
|
|
2012-02-25 |
Home
|
|
68. |
Clean Disk
|
|
2012-02-25 |
Clean Disk
|
|
69. |
Update the programs list. Clicking on this
button, the updated softwares list will be
downloaded
|
|
2012-02-25 |
Update the programs list. Clicking on this
button, the updated software list will be
downloaded.
|
|
70. |
Update
|
|
2012-02-25 |
Update
|
|
71. |
Preferences
|
|
2012-02-25 |
Preferences
|
|
72. |
calculating packages...
|
|
2012-02-25 |
calculating packages...
|
|
73. |
page 1
|
|
2012-02-25 |
page 1
|
|
74. |
column
|
|
2012-02-25 |
column
|
|
75. |
No packages found
Do you want you search all categories instead?
|
|
2012-02-25 |
No packages found
Do you want to search all categories instead?
|
|
76. |
No package matches
|
|
2012-02-25 |
No package matches
|
|
77. |
page 2
|
|
2012-02-25 |
page 2
|
|
78. |
page 3
|
|
2012-02-25 |
page 3
|
|
79. |
Mb to download
|
|
2012-02-25 |
Mb to download
|
|
80. |
Install the packages
|
|
2012-02-25 |
Install the packages
|
|
81. |
Download size
|
|
2012-02-25 |
Download size
|
|
82. |
Remove <package> from the Apps Basket
|
|
2012-02-25 |
Remove <package> from the Apps Basket
|
|
83. |
Page 4
|
|
2012-02-25 |
Page 4
|
|
84. |
label
|
|
2012-02-25 |
label
|
|
85. |
button
|
|
2012-02-25 |
button
|
|
86. |
No Screenshot Found
Please check your Internet connection
|
|
2012-02-25 |
No Screenshot Found
Please check your Internet connection
|
|
87. |
Click to maximize
|
|
2012-02-25 |
Click to maximise
|
|
88. |
page 5
|
|
2012-02-25 |
page 5
|
|
89. |
No config files found
|
|
2012-02-25 |
No config files found
|
|
90. |
Old configuration files
|
|
2012-02-25 |
Old configuration files
|