Browsing Czech translation

These translations are shared with ltsp in Ubuntu Eoan template ltsp.

110 of 112 results
1.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Jim McQuillan on 2014-01-01
Located in ../common/ltsp-common-functions:194
2.
Login Error
Chyba přihlášení
Translated by Miroslav Kure on 2009-11-20
Located in ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:30 ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:33 ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:40 ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:50
3.
User
Uživatel
Translated by Miroslav Kure on 2009-11-20
Located in ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:31 ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:34 ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:44 ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:52 ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:62 ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:81 ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:84 ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:95 ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:105 ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:115
4.
already logged in!
je již přihlášen!
Translated by Miroslav Kure on 2009-11-20
Located in ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:31 ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:34 ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:44 ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:52 ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:62 ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:81 ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:84 ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:95 ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:105 ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:115
5.
Continue
Pokračovat
Translated by Miroslav Kure on 2009-11-20
Located in ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:34 ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:43 ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:84 ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:93 ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:117
6.
Login Warning
Varování přihlášení
Translated by Miroslav Kure on 2009-11-20
Located in ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:80 ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:83 ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:90 ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:103
7.
Cancel
Zrušit
Translated by Miroslav Kure on 2009-11-20
Located in ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:94
8.
API ERROR: you need to provide true or false.
CHYBA API: musíte zadat true nebo false.
Translated by Miroslav Kure on 2009-11-20
Located in ../server/ltsp-build-client:79
9.
display this help message
zobrazit tuto nápovědu
Translated and reviewed by Pavel Borecki on 2017-09-10
Located in ../server/ltsp-build-client:189
10.
display help for all available commandline options
zobrazit nápovědu pro všechny dostupné předvolby příkazového řádku
Translated and reviewed by Pavel Borecki on 2017-09-10
Located in ../server/ltsp-build-client:190
110 of 112 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jim McQuillan, Jiří Podvolecký, Lumír Jasiok, Miroslav Kure, Pavel Borecki, Tadeáš Pařík, Tomáš Bednář.