lrcShow-X

Browsing Spanish translation

  1. Series 2-series
  2. Template “lrcshow-x”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
102 → 111 of 264 results First • • • Last
102.
Sync manually(&M)
Sincronizar &manualmente
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in python script/lrcShow-X/branches/2-series/lrcShow-X/lrcEditor.py:267
103.
Media player(&M)
Reproductor de &medios
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in python script/lrcShow-X/branches/2-series/lrcShow-X/lrcEditor.py:270
104.
Play(&P)
&Reproducir
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in python script/lrcShow-X/branches/2-series/lrcShow-X/lrcEditor.py:271 python script/lrcShow-X/branches/2-series/lrcShow-X/mainGui.py:1292 python script/lrcShow-X/branches/2-series/lrcShow-X/mainGui.py:1299
105.
Stop(&S)
&Detener
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in python script/lrcShow-X/branches/2-series/lrcShow-X/lrcEditor.py:273
106.
Prev(&V)
&Anterior
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in python script/lrcShow-X/branches/2-series/lrcShow-X/lrcEditor.py:275
107.
Next(&N)
&Siguiente
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in python script/lrcShow-X/branches/2-series/lrcShow-X/lrcEditor.py:277
108.
Paused
En pausa
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in python script/lrcShow-X/branches/2-series/lrcShow-X/mainGui.py:283
109.
Pause
Pausar
Translated and reviewed by elega
Located in python script/lrcShow-X/branches/2-series/lrcShow-X/mainGui.py:290
110.
Now playing:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Reproduciendo ahora:
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in python script/lrcShow-X/branches/2-series/lrcShow-X/mainGui.py:327
111.
Nothing has been searched
No se ha buscado nada
Translated and reviewed by elega
Located in python script/lrcShow-X/branches/2-series/lrcShow-X/mainGui.py:349 python script/lrcShow-X/branches/2-series/lrcShow-X/mainGui.py:393 python script/lrcShow-X/branches/2-series/lrcShow-X/mainGui.py:411 python script/lrcShow-X/branches/2-series/lrcShow-X/mainGui.py:636
102 → 111 of 264 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Belén López Garello, Adolfo Jayme Barrientos, Carlos Joel Delgado Pizarro, Eduardo Ibarra, Ernesto, Gonzalo Testa, Monkey, elega, hhlp, puroh.