Translations by Fake Name

Fake Name has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

142 of 42 results
1.
Yes
2009-10-05
Tak
2.
No
2009-10-05
Nie
3.
Just this
2009-10-05
Tylko to
4.
Encode error
2009-10-05
Błąd kodowania
6.
Notice
2009-10-05
Uwaga
10.
Please choose the search engine
2009-10-05
Proszę wybrać silnik wyszukiwania:
12.
About lrcShow-X
2009-10-05
About lrcShow-X
2009-10-05
O IrcShow-X
14.
Normal
2009-10-05
Zwykły
15.
Fullscreen
2009-10-05
Pełny ekran
16.
Normal mode
2009-10-05
Tryb zwykły
17.
Fullscreen mode
2009-10-05
Tryb pełnoekranowy
18.
OSD mode
2009-10-05
Tryb OSD
20.
File(&F)
2009-10-05
Plik(&F)
21.
Save(&S)
2009-10-05
Zapisz(&S)
22.
Save as(&A)...
2009-10-05
Zapisz jako(&A)...
23.
Save As
2009-10-05
Zapisz jako
24.
Quit(&Q)
2009-10-05
Wyjdź(&Q)
25.
Edit(&E)
2009-10-05
Edytuj(&E)
26.
Undo(&U)
2009-10-05
Cofnij(&U)
27.
Redo(&D)
2009-10-05
Powtórz(&D)
28.
Cut(&X)
2009-10-05
Wytnij(&X)
29.
Copy(&C)
2009-10-05
Skopiuj(&C)
30.
Paste(&P)
2009-10-05
Wklej(&P)
31.
Select all(&A)
2009-10-05
Zaznacz wszystko(&A)
32.
Operation(&O)
2009-10-05
Operacja(&O)
33.
Insert tag(&I)
2009-10-05
Wstaw etykietę(&I)
34.
Clear all tags(&R)
2009-10-05
Usuń wszystkie etykiety(&R)
40.
lrcShow-X lrc-editor
2009-10-05
lrc-edytor lrcShow-X
42.
Set colors
2009-10-05
Ustaw kolory
43.
Set fonts...
2009-10-05
Ustaw czcionki
45.
Auto download
2009-10-05
Auto pobieranie
47.
Lrc-editor...
2009-10-05
Lrc-edytor
48.
Set search engine...
2009-10-05
Ustaw silinik wyszukiwania
49.
Help
2009-10-05
Pomoc
50.
About lrcShow-X...
2009-10-05
O lrcShow-X...
51.
Quit lrcShow-X
2009-10-05
Wyjdź z lrcShow-X
61.
License
2009-10-05
Licencja
71.
Search
2009-10-05
Szukaj
75.
Ok
2009-10-05
Ok
76.
Cancel
2009-10-05
Anuluj
88.
No strategy
2009-10-05
Brak strategii