|
|
56.
|
|
|
Unhandled widget
|
|
|
module: web
openerp-web
|
|
|
|
|
Nepodržani ekranski dodatak
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
|
|
|
57.
|
|
|
Selection:
|
|
|
module: web
openerp-web
|
|
|
|
|
Odabir:
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1004
|
|
|
58.
|
|
|
The following fields are invalid:
|
|
|
module: web
openerp-web
|
|
|
|
|
Popis neispravnih polja:
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
code:addons/web/static/src/js/view_form.js:881
|
|
|
59.
|
|
|
Languages
|
|
|
module: web
|
|
|
|
|
Jezici
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
code:addons/web/controllers/main.py:890
|
|
|
60.
|
|
|
Show the next month
|
|
|
module: web
openerp-web
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2438
|
|
|
61.
|
|
|
...Upload in progress...
|
|
|
module: web
openerp-web
|
|
|
|
|
Prijenos podataka u tijeku...
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1298
|
|
|
62.
|
|
|
Import
|
|
|
module: web
openerp-web
|
|
|
|
|
Uvoz
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
|
|
|
63.
|
|
|
Could not restore the database
|
|
|
module: web
openerp-web
|
|
|
|
|
Oporavak baze podataka nije uspješno dovršen
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
|
|
|
64.
|
|
|
File upload
|
|
|
module: web
openerp-web
|
|
|
|
|
Pošalji datoteku
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4982
|
|
|
65.
|
|
|
Action Button
|
|
|
module: web
openerp-web
|
|
|
|
|
Prekidač akcije
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3925
|
