|
|
47.
|
|
|
Custom Filter
|
|
|
module: web
openerp-web
|
|
|
|
|
Korisnički filter
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
code:addons/web/static/src/js/search.js:1663
|
|
|
48.
|
|
|
Duplicate Database
|
|
|
module: web
openerp-web
|
|
|
|
|
Dupliciraj bazu podataka
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
code:addons/web/static/src/xml/base.xml:177
|
|
|
49.
|
|
|
Change Password
|
|
|
module: web
openerp-web
|
|
|
|
|
Promijeni lozinku
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
code:addons/web/controllers/main.py:832
code:addons/web/controllers/main.py:833
code:addons/web/controllers/main.py:869
code:addons/web/controllers/main.py:871
code:addons/web/controllers/main.py:877
code:addons/web/controllers/main.py:878
code:addons/web/static/src/js/chrome.js:823
code:addons/web/static/src/xml/base.xml:294
code:addons/web/static/src/xml/base.xml:354
|
|
|
50.
|
|
|
View type '%s' is not supported in One2Many.
|
|
|
module: web
openerp-web
|
|
|
|
|
Pogled tipa '%s' nije podržan za JedanNaViše (One2Many) polja.
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3528
|
|
|
51.
|
|
|
Original database name:
|
|
|
module: web
openerp-web
|
|
|
|
|
Originalni naziv baze podataka:
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
code:addons/web/static/src/xml/base.xml:189
|
|
|
52.
|
|
|
Download
|
|
|
module: web
openerp-web
|
|
|
|
|
Preuzimanje
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5082
code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2204
|
|
|
53.
|
|
|
'%s' is not a correct datetime
|
|
|
module: web
openerp-web
|
|
|
|
|
'%s' nije ispravno vrijeme
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
|
|
|
54.
|
|
|
Group
|
|
|
module: web
openerp-web
|
|
|
|
|
Grupa
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
|
|
|
55.
|
|
|
Wk
|
|
|
module: web
openerp-web
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2445
|
|
|
56.
|
|
|
Unhandled widget
|
|
|
module: web
openerp-web
|
|
|
|
|
Nepodržani ekranski dodatak
|
|
Translated by
Goran Kliska
|
|
|
|
Located in
code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
|
