Translations by Kevin Wang
Kevin Wang has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 245. |
%B - Full month name.
|
|
| 2013-10-13 |
%B - Ամսվա լիարժեք անունը
|
|
| 264. |
%y - Year without century [00,99].
|
|
| 2013-10-13 |
%y - կարճ տարեթիվ [00,99]
|
|
| 317. |
Access
|
|
| 2013-10-13 |
Հասցե
|
|
| 319. |
Access Controls
|
|
| 2013-10-13 |
Մուտքի Վերահսկում
|
|
| 327. |
Account Charts
|
|
| 2013-10-13 |
Հաշվային պլաններ
|
|
| 328. |
Account No.
|
|
| 2013-10-13 |
Հաշվի No.
|
|
| 329. |
Account Number
|
|
| 2013-10-13 |
Հաշվի համար
|
|
| 330. |
Account Owner
|
|
| 2013-10-13 |
Հաշվեհամարի տեր
|
|
| 331. |
Account Owner Name
|
|
| 2013-10-13 |
Հաշվի Սեփականատիրոջ Անունը
|
|
| 332. |
Accounting
|
|
| 2013-10-13 |
Հաշվառում
|
|
| 335. |
Accounting and Finance
|
|
| 2013-10-13 |
Հաշվառում եւ ֆինանսներ
|
|
| 340. |
Action Name
|
|
| 2013-10-13 |
Գործողության անունը
|
|
| 350. |
Actions
|
|
| 2013-10-13 |
Գործողություններ
|
|
| 352. |
Activities
|
|
| 2013-10-13 |
Գործունեություն
|
|
| 353. |
Activity
|
|
| 2013-10-13 |
Գործունեություն
|
|
| 360. |
Address
|
|
| 2013-10-13 |
Հասցե
|
|
| 361. |
Address Book
|
|
| 2013-10-13 |
Հասցեագիրք
|
|
| 370. |
Advanced Reporting
|
|
| 2013-10-13 |
Ընդլայնված հաշվետվություններ
|
|
| 381. |
Allowed Companies
|
|
| 2013-10-13 |
Թույլատրված ընկերություններ
|
|
| 390. |
Analytic Accounting
|
|
| 2013-10-13 |
Անալիտիկ Հաշվառում
|
|
| 391. |
And
|
|
| 2013-10-13 |
ԵՎ
|
|
| 402. |
Apply
|
|
| 2013-10-13 |
Ավելացնել
|
|
| 417. |
Armenia
|
|
| 2013-10-13 |
Հայաստանի Հանրապետություն
|
|
| 421. |
Associations Management
|
|
| 2013-10-13 |
միությունների կառավարում
|
|
| 425. |
Attachment
|
|
| 2013-10-13 |
Ամրացում
|
|
| 426. |
Attachment Name
|
|
| 2013-10-13 |
Ներդիրի անունը
|
|
| 434. |
Author
|
|
| 2013-10-13 |
Հեղինակ
|
|
| 443. |
BANK
|
|
| 2013-10-13 |
Բանկ
|
|
| 447. |
Bank
|
|
| 2013-10-13 |
Բանկ
|
|
| 448. |
Bank Account
|
|
| 2013-10-13 |
Բանկային հաշիվներ
|
|
| 450. |
Bank Account Type
|
|
| 2013-10-13 |
Բանկային հաշվի տեսակ
|
|
| 451. |
Bank Account Types
|
|
| 2013-10-13 |
Բանկային հաշիվների տեսակները
|
|
| 452. |
Bank Accounts
|
|
| 2013-10-13 |
Բանկային հաշիվներ
|
|
| 454. |
Bank Name
|
|
| 2013-10-13 |
Բանկի անվանումը
|
|
| 457. |
Bank account
|
|
| 2013-10-13 |
Բանկային հաշիվ
|
|
| 459. |
Bank accounts related to this company
|
|
| 2013-10-13 |
Ընկերության պատկանող բանկային հաշիվը
|
|
| 461. |
Banks
|
|
| 2013-10-13 |
Բանկեր
|
|
| 476. |
Before Amount
|
|
| 2013-10-13 |
Նախնական քանակ
|
|
| 491. |
Birthdate
|
|
| 2013-10-13 |
ծննդյան ամսաթիվ
|
|
| 508. |
Budgets Management
|
|
| 2013-10-13 |
բյուջեների կառավարում
|
|
| 518. |
Calendar
|
|
| 2013-10-13 |
Օրացույց
|
|
| 528. |
Cancel
|
|
| 2013-10-13 |
Հրաժարվել
|
|
| 529. |
Cancel Install
|
|
| 2013-10-13 |
Ընդհատել տեղադրումը
|
|
| 582. |
City
|
|
| 2013-10-13 |
Քաղաք
|
|
| 583. |
Claim on Deliveries
|
|
| 2013-10-13 |
Մատակարարման բողոքարկումներ
|
|
| 584. |
Claims Management
|
|
| 2013-10-13 |
Բողոքների կառավարում
|
|
| 605. |
Companies
|
|
| 2013-10-13 |
Ընկերություններ
|
|
| 606. |
Company
|
|
| 2013-10-13 |
Ընկերությունը
|
|
| 607. |
Company Bank Accounts
|
|
| 2013-10-13 |
Ընկերության բանկային հաշիվները
|
|
| 609. |
Company Name
|
|
| 2013-10-13 |
Ընկերության անվանումը
|
|
