|
|
59.
|
|
|
ETA
|
|
|
|
|
Kalan Süre
|
|
Translated and reviewed by
Caner Başaran
|
|
|
|
Located in
../lottanzb/gui/download_properties.py:75
|
|
|
60.
|
|
|
Age
|
|
|
|
|
Yaş
|
|
Translated and reviewed by
Bekir DURAK
|
|
|
|
Located in
../lottanzb/gui/download_properties.py:77
|
|
|
61.
|
|
|
Download time
|
|
|
|
|
İndirme süresi
|
|
Translated and reviewed by
Bekir DURAK
|
|
|
|
Located in
../lottanzb/gui/download_properties.py:79
|
|
|
62.
|
|
|
Post-processing
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../lottanzb/gui/download_properties.py:81
|
|
|
63.
|
|
|
Completed
|
|
|
|
|
Tamamlandı
|
|
Translated and reviewed by
Recep Hasanbaş
|
|
|
|
Located in
../lottanzb/gui/download_properties.py:83
../lottanzb/backend/hubs/general/download.py:50
|
|
|
64.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
Bilinmeyen
|
|
Translated and reviewed by
Cihan Ersoy
|
|
|
|
Located in
../lottanzb/gui/download_properties.py:281
|
|
|
65.
|
|
|
Status
|
|
|
|
|
Durum
|
|
Translated and reviewed by
Bekir DURAK
|
|
|
|
Located in
../lottanzb/gui/download_properties.py:294
|
|
|
66.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Hata
|
|
Translated and reviewed by
Samed Beyribey
|
|
|
|
Located in
../lottanzb/gui/download_properties.py:321
|
|
|
67.
|
|
|
<b>Connect to Computer</b>
|
|
|
|
|
<b>Bilgisayara Bağlan</b>
|
|
Translated and reviewed by
Bekir DURAK
|
|
|
|
Located in
../data/ui/session_selection_remote.ui.h:1
|
|
|
68.
|
|
|
API _key:
|
|
|
|
|
API _anahtarı:
|
|
Translated and reviewed by
Recep Hasanbaş
|
|
|
|
Located in
../data/ui/session_selection_remote.ui.h:2
|
