LottaNZB

Browsing Hebrew translation

  1. Series 0.6
  2. Template “lottanzb”
  3. Hebrew (he)
11 → 20 of 43 results First • • • Last
117.
Open _Web Interface
(no translation yet)
Located in ../data/ui/main_window.ui.h:8
124.
_Add File...
(no translation yet)
Located in ../data/ui/main_window.ui.h:15
126.
_Download to this Computer...
(no translation yet)
Located in ../data/ui/main_window.ui.h:17
133.
_Pause All
(no translation yet)
Located in ../data/ui/main_window.ui.h:24
134.
_Reordering Pane
(no translation yet)
Located in ../data/ui/main_window.ui.h:25
138.
_Level:
(no translation yet)
Located in ../data/ui/log_window.ui.h:2
140.
Delete server?
(no translation yet)
Located in ../lottanzb/gui/prefs/servers.py:102
142.
%s (Backup server)
 
LottaNZB users are much more likely to be used to the term
'Backup server' compared to 'Fillserver'.
(no translation yet)
Located in ../lottanzb/gui/prefs/servers.py:200
146.
Unknown error in session '%s'.
(no translation yet)
Located in ../lottanzb/backend/sessions/errors.py:45
147.
Unknown error in session.
(no translation yet)
Located in ../lottanzb/backend/sessions/errors.py:47
11 → 20 of 43 results First • • • Last

This translation is managed by translation group lottanzb.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ddorda, LottaNZB Development Team, Nir Misgav, Severin H, Tomer, Yaron.