Translations by Severin H
Severin H has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
LottaNZB - Automated Usenet Client
Copyright (C) 2007-2010 LottaNZB Development Team
This program is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, version 3 of the License.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
| 2010-01-16 |
LottaNZB - Cliente Usenet Automatizado
Copyright (C) 2007-2010 Equipo de desarrollo LottaNZB
Este programa es software libre: usted puede redistribuirlo y/o modificar
bajo los términos de la GNU General Public License publicada por
la Free Software Foundation, la versión 3 de la licencia.
Este programa se distribuye con la esperanza de que sea útil,
pero SIN NINGUNA GARANTÍA, incluso sin la garantía implícita de
COMERCIABILIDAD o IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. Véase la
Licencia Pública General de GNU para más detalles.
Usted debería haber recibido una copia de la Licencia Pública General de GNU
junto con este programa. Si no, véase <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
| ~ |
Copyright (C) 2007-2010 LottaNZB Development Team
|
|
| 2010-01-16 |
Copyright (C) 2007-2010 Equipo de Desarrollo LottaNZB
|
|
| ~ |
Move to top of queue
|
|
| 2009-04-30 |
Mover a la parte superior de la cola
|
|
| ~ |
Pause all
|
|
| 2009-04-30 |
Detener todo
|
|
| ~ |
Save message log
|
|
| 2008-05-18 | ||
| ~ |
Launching GUI...
|
|
| 2008-05-18 | ||
| ~ |
Automated Usenet Client
|
|
| 2008-05-18 | ||
| 6. |
Exiting...
|
|
| 2008-05-18 | ||
| 10. |
Download from the Usenet with the help of NZB files
|
|
| 2008-05-18 | ||
| 48. |
Could not write message log to %s: %s
|
|
| 2008-05-18 | ||
| 49. |
Message log saved to %s.
|
|
| 2008-05-18 | ||
| 66. |
Error
|
|
| 2008-05-18 | ||
| 137. |
Message Log
|
|
| 2008-05-18 | ||
| 240. |
Copyright (C) 2007-2011 LottaNZB Development Team
|
|
| 2011-01-01 |
Copyright (C) 2007-2011 Equipo de Desarrollo LottaNZB
|
|
| 242. |
translator-credits
|
|
| 2009-11-23 |
Launchpad Contributions:
Andreu Correa Casablanca https://launchpad.net/~castarco
David Prieto https://launchpad.net/~frandavid100-gmail
DiegoJ https://launchpad.net/~diegojromerolopez
LottaNZB Development Team https://launchpad.net/~lottanzb
Miguel Latorre García https://launchpad.net/~mlatorre
Severin Heiniger https://launchpad.net/~lantash
freddy3980 https://launchpad.net/~freddy3980
|
|
| 2009-09-29 |
Launchpad Contributions:
Andreu Correa Casablanca https://launchpad.net/~castarco
David Prieto https://launchpad.net/~frandavid100-gmail
LottaNZB Development Team https://launchpad.net/~lottanzb
Miguel Latorre García https://launchpad.net/~mlatorre
Severin Heiniger https://launchpad.net/~lantash
freddy3980 https://launchpad.net/~freddy3980
Launchpad Contributions:
Andreu Correa Casablanca https://launchpad.net/~castarco
David Prieto https://launchpad.net/~frandavid100-gmail
LottaNZB Development Team https://launchpad.net/~lottanzb
Miguel Latorre García https://launchpad.net/~mlatorre
Severin Heiniger https://launchpad.net/~lantash
freddy3980 https://launchpad.net/~freddy3980
|
|
| 2009-09-05 |
Launchpad Contributions:
Andreu Correa Casablanca https://launchpad.net/~castarco
David Prieto https://launchpad.net/~frandavid100-gmail
LottaNZB Development Team https://launchpad.net/~lottanzb
Miguel Latorre García https://launchpad.net/~mlatorre
Severin Heiniger https://launchpad.net/~lantash
freddy3980 https://launchpad.net/~freddy3980
|
|
| 2009-08-05 |
Launchpad Contributions:
Andreu Correa Casablanca https://launchpad.net/~castarco
David Prieto https://launchpad.net/~frandavid100-gmail
Freddy Peralta https://launchpad.net/~freddy3980
Miguel Latorre García https://launchpad.net/~mlatorre
Severin Heiniger https://launchpad.net/~lantash
Launchpad Contributions:
Andreu Correa Casablanca https://launchpad.net/~castarco
David Prieto https://launchpad.net/~frandavid100-gmail
Freddy Peralta https://launchpad.net/~freddy3980
Miguel Latorre García https://launchpad.net/~mlatorre
Severin Heiniger https://launchpad.net/~lantash
Launchpad Contributions:
Andreu Correa Casablanca https://launchpad.net/~castarco
David Prieto https://launchpad.net/~frandavid100-gmail
Freddy Peralta https://launchpad.net/~freddy3980
Miguel Latorre García https://launchpad.net/~mlatorre
Severin Heiniger https://launchpad.net/~lantash
Launchpad Contributions:
Andreu Correa Casablanca https://launchpad.net/~castarco
David Prieto https://launchpad.net/~frandavid100-gmail
Freddy Peralta https://launchpad.net/~freddy3980
Miguel Latorre García https://launchpad.net/~mlatorre
Severin Heiniger https://launchpad.net/~lantash
Launchpad Contributions:
Andreu Correa Casablanca https://launchpad.net/~castarco
David Prieto https://launchpad.net/~frandavid100-gmail
Freddy Peralta https://launchpad.net/~freddy3980
Miguel Latorre García https://launchpad.net/~mlatorre
Severin Heiniger https://launchpad.net/~lantash
|
|
| 2009-08-04 |
Launchpad Contributions:
Andreu Correa Casablanca https://launchpad.net/~castarco
David Prieto https://launchpad.net/~frandavid100-gmail
Freddy Peralta https://launchpad.net/~freddy3980
Miguel Latorre García https://launchpad.net/~mlatorre
Severin Heiniger https://launchpad.net/~lantash
Launchpad Contributions:
Andreu Correa Casablanca https://launchpad.net/~castarco
David Prieto https://launchpad.net/~frandavid100-gmail
Freddy Peralta https://launchpad.net/~freddy3980
Miguel Latorre García https://launchpad.net/~mlatorre
Severin Heiniger https://launchpad.net/~lantash
Launchpad Contributions:
Andreu Correa Casablanca https://launchpad.net/~castarco
David Prieto https://launchpad.net/~frandavid100-gmail
Freddy Peralta https://launchpad.net/~freddy3980
Miguel Latorre García https://launchpad.net/~mlatorre
Severin Heiniger https://launchpad.net/~lantash
Launchpad Contributions:
Andreu Correa Casablanca https://launchpad.net/~castarco
David Prieto https://launchpad.net/~frandavid100-gmail
Freddy Peralta https://launchpad.net/~freddy3980
Miguel Latorre García https://launchpad.net/~mlatorre
Severin Heiniger https://launchpad.net/~lantash
|
|
| 2009-08-03 |
Launchpad Contributions:
Andreu Correa Casablanca https://launchpad.net/~castarco
David Prieto https://launchpad.net/~frandavid100-gmail
Freddy Peralta https://launchpad.net/~freddy3980
Miguel Latorre García https://launchpad.net/~mlatorre
Severin Heiniger https://launchpad.net/~lantash
Launchpad Contributions:
Andreu Correa Casablanca https://launchpad.net/~castarco
David Prieto https://launchpad.net/~frandavid100-gmail
Freddy Peralta https://launchpad.net/~freddy3980
Miguel Latorre García https://launchpad.net/~mlatorre
Severin Heiniger https://launchpad.net/~lantash
Launchpad Contributions:
Andreu Correa Casablanca https://launchpad.net/~castarco
David Prieto https://launchpad.net/~frandavid100-gmail
Freddy Peralta https://launchpad.net/~freddy3980
Miguel Latorre García https://launchpad.net/~mlatorre
Severin Heiniger https://launchpad.net/~lantash
|
|
| 2009-08-02 |
Launchpad Contributions:
Andreu Correa Casablanca https://launchpad.net/~castarco
David Prieto https://launchpad.net/~frandavid100-gmail
Freddy Peralta https://launchpad.net/~freddy3980
Miguel Latorre García https://launchpad.net/~mlatorre
Severin Heiniger https://launchpad.net/~lantash
Launchpad Contributions:
Andreu Correa Casablanca https://launchpad.net/~castarco
David Prieto https://launchpad.net/~frandavid100-gmail
Freddy Peralta https://launchpad.net/~freddy3980
Miguel Latorre García https://launchpad.net/~mlatorre
Severin Heiniger https://launchpad.net/~lantash
|
|
| 2009-08-01 |
Launchpad Contributions:
Andreu Correa Casablanca https://launchpad.net/~castarco
David Prieto https://launchpad.net/~frandavid100-gmail
Freddy Peralta https://launchpad.net/~freddy3980
Miguel Latorre García https://launchpad.net/~mlatorre
Severin Heiniger https://launchpad.net/~lantash
|
|
| 2008-05-25 |
Launchpad Contributions:
Miguel Latorre García https://launchpad.net/~mlatorre
|
|
| 2008-05-25 | ||
| 257. |
LottaNZB is already running on this computer.
|
|
| 2008-05-18 | ||
