Browsing Dutch translation

110 of 194 results
9.
You want to use an advanced feature offered by the web interface that is not yet available in <app>LottaNZB</app>. In addition, this lets you customize the downloading process in more detail.
(no translation yet)
Located in help/mallard/C/web-interface.page:27(p)
10.
You want to remotely manage downloads using a device that does not run <app>LottaNZB</app>, such as a computer running an operating system other than Linux or a smartphone.
(no translation yet)
Located in help/mallard/C/web-interface.page:32(p)
12.
Opening the Web Interface
(no translation yet)
Located in help/mallard/C/web-interface.page:40(title)
13.
You can open the web interface by selecting <guiseq><gui style="menu">File</gui><gui style="menuitem">Open Web Interface</gui></guiseq>.
(no translation yet)
Located in help/mallard/C/web-interface.page:41(p)
14.
Alternatively, you may also directly enter the URL of the web interface into your browser. When downloading to the same computer, that URL is <link href="http://localhost:8080/">http://localhost:8080/</link>. When <link xref="remote-access">managing the downloads of another computer</link>, replace <var>localhost</var> with the name or IP address of that computer.
(no translation yet)
Located in help/mallard/C/web-interface.page:44(p)
15.
The web interface of another computer can only be opened if it <link xref="remote-access">allows remote access</link>.
(no translation yet)
Located in help/mallard/C/web-interface.page:50(p)
16.
If you provided a username and a password when allowing the remote access, you will be asked to enter them.
(no translation yet)
Located in help/mallard/C/web-interface.page:53(p)
17.
When using the web interface frequently, you may want to create a bookmark in your web browser, giving you quick access to it.
(no translation yet)
Located in help/mallard/C/web-interface.page:55(p)
18.
@@image: 'figures/lottanzb-main-window.png'; md5=5dbbc99cce5da500882c7ac09ca7d919
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
(no translation yet)
Located in help/mallard/C/setting-up.page:66(None)
19.
Take the steps required to start downloading
(no translation yet)
Located in help/mallard/C/setting-up.page:9(desc)
110 of 194 results

This translation is managed by Sander Tuit, assigned by LottaNZB Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ewout De cat, Exeleration-G, LottaNZB Development Team, Marcel de Vries, Sander Tuit, Sander Tuit, Severin H.