LottaNZB

Browsing Russian translation

  1. Series 0.5
  2. Template “lottanzb”
  3. Russian (ru)
11 → 20 of 234 results First • • • Last
11.
OpenSSL for Python not installed
OpenSSL для Python не установлен
Translated and reviewed by Bogdan Golovchenko
12.
In order to use SSL, you need to install the Python bindings for OpenSSL. The package is usually called python-openssl.
Для использования SSL, необходимо связать Python с OpenSSL. Пакет обычно называется python-openssl.
Translated and reviewed by Pastushenko Aleksandr
13.
Could not leave current usage mode '%s'.
Невозможно оставить текущий режим '%s'.
Translated and reviewed by Pastushenko Aleksandr
14.
Could not enter usage mode '%s'.
Невозможно войти в режим использования '%s'.
Translated and reviewed by ArtemZ
15.
Left usage mode '%s'.
Покинут режим использования '%s'.
Translated and reviewed by ArtemZ
16.
Reentered usage mode '%s'.
Повторный вход в режим использования '%s'.
Translated and reviewed by ArtemZ
17.
Changed usage mode from '%s' to '%s'.
Режим использования изменён с '%s' на '%s'.
Translated and reviewed by ArtemZ
18.
Set usage mode to '%s'.
Установить режим использования в '%s'.
Translated and reviewed by ArtemZ
19.
Could not set the filename.
Не смогли дать файлу имя.
Translated and reviewed by Vadim Peretokin
20.
Multiple files selected
Выбрано несколько файлов
Translated and reviewed by Bogdan Golovchenko
11 → 20 of 234 results First • • • Last

This translation is managed by translation group lottanzb.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ArtemZ, Bogdan Golovchenko, Ivan Ysh, LottaNZB Development Team, Pastushenko Aleksandr, Sergey Sedov, Severin H, Vadim Peretokin, Zafar Karimov, jmb_kz.