Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Mikal Krogstad guidelines.
1120 of 234 results
11.
OpenSSL for Python not installed
OpenSSL for Python er ikke installert
Translated and reviewed by Mikal Krogstad
12.
In order to use SSL, you need to install the Python bindings for OpenSSL. The package is usually called python-openssl.
For å bruke SSL må du ha installert støtte for OpenSSL i Python. Denne pakken heter vanligvis python-openssl.
Translated and reviewed by Vidar Waagbø
13.
Could not leave current usage mode '%s'.
Kunne ikke forlate bruksmodus '%s'.
Translated and reviewed by Mikal Krogstad
14.
Could not enter usage mode '%s'.
Kunne ikke gå inn i bruksmodus '%s'.
Translated and reviewed by Mikal Krogstad
15.
Left usage mode '%s'.
Forlot bruksmodus '%s'.
Translated and reviewed by Mikal Krogstad
16.
Reentered usage mode '%s'.
Gikk tilbake til bruksmodus '%s'.
Translated and reviewed by Mikal Krogstad
17.
Changed usage mode from '%s' to '%s'.
Bruksmodus ble endret fra '%s' til '%s'.
Translated and reviewed by Mikal Krogstad
18.
Set usage mode to '%s'.
Satte bruksmodus til '%s'.
Translated and reviewed by Mikal Krogstad
19.
Could not set the filename.
Kunne ikke sette filnavnet.
Translated and reviewed by Mikal Krogstad
20.
Multiple files selected
Flere filer valgt
Translated and reviewed by Mikal Krogstad
1120 of 234 results

This translation is managed by Mikal Krogstad, assigned by LottaNZB Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kjetil Birkeland Moe, LottaNZB Development Team, Mikal Krogstad, Morten Mytting Wang, Severin H, Vidar Waagbø.