Browsing Hebrew translation

4150 of 50 results
194.
Looking for existing HellaNZB configuration files...
(no translation yet)
195.
HellaNZB configuration file %s imported.
(no translation yet)
Located in ../lottanzb/backend/sessions/local.py:72
196.
Could not find any existing HellaNZB configuration files in common places.
(no translation yet)
197.
HellaNZB is restarted for the configuration changes to take effect.
(no translation yet)
201.
The program for extracting completed downloads could not be found. Please install the 'unrar' package.
(no translation yet)
208.
Copyright (C) 2007-2010 LottaNZB Development Team
(no translation yet)
Located in ../data/ui/about_dialog.ui.h:1
209.
LottaNZB - Automated Usenet Client
Copyright (C) 2007-2010 LottaNZB Development Team

This program is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, version 3 of the License.

This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../data/ui/about_dialog.ui.h:2
216.
Delete NZB files added to the download queue
(no translation yet)
229.
Panel menu
(no translation yet)
230.
Control LottaNZB using a menu in the panel.
(no translation yet)
4150 of 50 results

This translation is managed by translation group lottanzb.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ddorda, LottaNZB Development Team, Nir Misgav, Tomer, Yaron.