Browsing Polish translation

1120 of 144 results
16.
@@image: 'figures/PreferencesServerEdit.png'; md5=b9d2df564f49b0411a77c763114ad7d0
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:739(None)
17.
&app; Manual (&manrevision;)
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:13(title)
24.
LottaNZB User Manual V&manrevision;
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:44(revnumber)
33.
&app; uses <ulink url="http://hellanzb.com/" type="http">HellaNZB</ulink> as its backend to process such NZB files and download the files they point to, and finally validate and extract the downloads if necessary. But &app; can do even more than that and lets you:
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:84(para)
34.
Use it as a stand-alone NZB Usenet client or as a front-end for a HellaNZB client running on any computer
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:91(para)
35.
Enqueue multiple NZB files directly from within your file manager and web browser at once
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:94(para)
36.
Arrange the download queue and add NZB files using drag 'n drop
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:97(para)
41.
Getting Started
(no translation yet)
Located in help/mallard/C/remote-access.page:43(title)
46.
Command line
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:139(term)
49.
First Start of &app;
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:154(title)
1120 of 144 results

This translation is managed by Marcin Ostajewski (panszpik), assigned by LottaNZB Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: LottaNZB Development Team, Marcin Ostajewski (panszpik), Mateusz Sz., Naven, Severin H, leor.