Browsing Occitan (post 1500) translation

1120 of 100 results
38.
Limit the bandwidth used to download
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:103(para)
39.
Easily configure both HellaNZB and &app; without having manually edit configuration files
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:106(para)
40.
Thanks to the work of &app; users from different countries, &app; is available in Danish, Dutch, French, German and Spanish.
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:109(para)
43.
You can start &app; in the following ways:
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:121(para)
45.
Choose <menuchoice><guisubmenu>Internet</guisubmenu> <guimenuitem>LottaNZB Automated Usenet Client</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:130(para)
47.
To start &app; from a command line, type the following command, then press <keycap>Return</keycap>:
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:141(para)
50.
When you start &app; the first time, you will need to configure it. You will be asked to select the usage mode that fits you best.
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:155(para)
51.
&app; tries to find out which is the most appropriate mode for you and displays a hint at the bottom of the window that will help you decide. &app; has three usage modes, which are described below.
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:158(para)
53.
If you do not want the HellaNZB daemon to run in the background all the time, or if you do not want to set up the daemon yourself, this is probably the best usage mode for you. When &app; starts, it automatically launches the HellaNZB daemon and shuts it down when &app; closes. When you don't have a clue about what the HellaNZB daemon is, this will also be the best choice for you.
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:165(para)
54.
If you want to use the stand-alone mode, you need to fill in the address and port provided by your Usenet server. Note that the default port is 119. When the server requires authentication, you will need to fill in your username and password as well. On the bottom of the usage selection window you can fill in the location of the HellaNZB daemon. However, this should be detected automatically.
(no translation yet)
Located in help/C/lottanzb.xml:171(para)
1120 of 100 results

This translation is managed by translation group lottanzb.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).