|
|
4.
|
|
|
Error accessing the repository: {0}
|
|
|
|
|
Greška kod pristupa skladištu: {0}
|
|
Translated and reviewed by
Dragan Toroman
|
|
|
|
Located in
error_accessingrepository
|
|
|
5.
|
|
|
The document cannot be renamed as it's currently opened on your computer.
|
|
|
|
|
Dokumentu ne možete promeniti ime jer je trenutno otvoren na vašem računaru.
|
|
Translated and reviewed by
Dragan Toroman
|
|
|
|
Located in
error_documentcantrename
|
|
|
6.
|
|
|
A document in selection cannot be deleted as it's currently opened on your computer.
|
|
|
|
|
Izabrani dokument ne može biti obrisan jer je trenutno otvoren na vašem računaru.
|
|
Translated and reviewed by
Dragan Toroman
|
|
|
|
Located in
error_documentscantdelete
|
|
|
7.
|
|
|
Error occurred during the file deletion: {0}
|
|
|
|
|
Greška prilikom brisanja datoteke: {0}
|
|
Translated and reviewed by
Dragan Toroman
|
|
|
|
Located in
error_filedeletion
|
|
|
8.
|
|
|
Error occurred during the file rename: {0}
|
|
|
|
|
Greška prilikom promene imena: {0}
|
|
Translated and reviewed by
Dragan Toroman
|
|
|
|
Located in
error_filerename
|
|
|
9.
|
|
|
Saving document locally failed.
|
|
|
|
|
Lokalno čuvanje dokumenta nije uspelo.
|
|
Translated and reviewed by
Dragan Toroman
|
|
|
|
Located in
error_localsavefailed
|
|
|
10.
|
|
|
Error while trying to move files: {0}{1}
|
|
|
|
|
Greška kod premeštanja datoteka {0}{1}
|
|
Translated and reviewed by
Dragan Toroman
|
|
|
|
Located in
error_movefiles
|
|
|
11.
|
|
|
Error while trying to move folder: {0}{1}
|
|
|
|
|
Greška tokom premeštanja fascikle: {0}{1}
|
|
Translated and reviewed by
Dragan Toroman
|
|
|
|
Located in
error_movefolder
|
|
|
12.
|
|
|
Error while performing search.{0}Error: {1}
|
|
|
|
|
Greška tokom pretrage:{0}Error: {1}
|
|
Translated and reviewed by
Dragan Toroman
|
|
|
|
Located in
error_performingsearch
|
|
|
13.
|
|
|
Uploading the file to {0} failed!{1}Error: {2}
|
|
|
|
|
Slanje fajla na {0} nije uspelo!{1}Greška: {2}
|
|
Translated and reviewed by
Dragan Toroman
|
|
|
|
Located in
error_uploadfailed
|
