Translations by Alessandro Gasparini
Alessandro Gasparini has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Send the activation request below to <b>{0}</b>
|
|
| 2023-09-01 |
将下面的激活请求发送至<b>{0}</b>
|
|
| ~ |
The sign procedure was not correctly done.
|
|
| 2023-09-01 |
签署过程有错.
|
|
| ~ |
Not a commercial installation, please license your copy of the product.
|
|
| 2023-09-01 |
非商业版本，请获取产品副本授权。
|
|
| ~ |
The rights have been saved on folder and its sub-folders.
|
|
| 2023-09-01 |
文件夹及子文件夹权限已更新.
|
|
| ~ |
Hits for <b>{0}</b> (<b>{1}</b> seconds)
|
|
| 2023-09-01 |
<b>{0}</b>搜索结果（<b>{1}</b>秒）
|
|
| ~ |
The rights have been saved on folder.
|
|
| 2023-09-01 |
文件夹权限已更新.
|
|
| ~ |
GUI Languages
|
|
| 2021-09-24 |
GUI 设置
|
|
| ~ |
GUI initialized
|
|
| 2021-09-24 |
GUI 初始化
|
|
| ~ |
wrong preceding number
|
|
| 2021-09-24 |
错误的前面数字
|
|
| ~ |
date missing
|
|
| 2021-09-24 |
日期丢失
|
|
| ~ |
Effect
|
|
| 2021-09-24 |
影响
|
|
| ~ |
Office
|
|
| 2021-09-24 |
办公室
|
|
| ~ |
The element at first position must be a Task or a Fork!
|
|
| 2021-09-24 |
第一个位置的元素必须是 任务或 叉子！
|
|
| ~ |
number missing
|
|
| 2021-09-24 |
号码丢失
|
|
| ~ |
Monthly Counter
|
|
| 2021-09-24 |
每月柜台
|
|
| ~ |
Trigger at checkin
|
|
| 2021-09-24 |
签到时触发
|
|
| ~ |
Active Archives
|
|
| 2021-09-24 |
活动档案
|
|
| ~ |
Logged in as
|
|
| 2021-09-24 |
登录为
|
|
| ~ |
Started by
|
|
| 2021-09-24 |
发起人
|
|
| ~ |
A fork must contain only task elements!
|
|
| 2021-09-24 |
一种 叉子 必须只包含任务元素！
|
|
| ~ |
All tasks must have completed transitions!
|
|
| 2021-09-24 |
所有任务都必须完成转换！
|
|
| ~ |
The rights have been saved on folder and its sub-folders.
|
|
| 2021-09-24 |
权限已保存在文件夹及其子文件夹中。
|
|
| ~ |
Check Java Runtime
|
|
| 2021-09-24 |
查看 爪哇 运行
|
|
| ~ |
The archive was correctly signed and marked
|
|
| 2021-09-24 |
存档已正确签名和标记
|
|
| ~ |
Write to
|
|
| 2021-09-24 |
写给
|
|
| ~ |
Mark as to be read
|
|
| 2021-09-24 |
标记为已读
|
|
| ~ |
Press 'Del' key to remove this selection
|
|
| 2021-09-24 |
按 '德尔' 删除此选择的键
|
|
| ~ |
The file tsd is not valid
|
|
| 2021-09-24 |
文件 吨秒迪无效
|
|
| ~ |
Hits for <b>{0}</b> (<b>{1}</b> seconds)
|
|
| 2021-09-24 |
点击<b>{0}</b>（<b>{1}</b> 秒）
|
|
| ~ |
Unable to store tsd file
|
|
| 2021-09-24 |
无法存储 吨秒迪文件
|
|
| ~ |
The file m7m is not valid
|
|
| 2021-09-24 |
文件米7米无效
|
|
| ~ |
You cannot add the same object in its row!
|
|
| 2021-09-24 |
您不能在其行中添加相同的对象！
|
|
| ~ |
The archive ''{0}'' is not valid
|
|
| 2021-09-24 |
存档“{0}”无效
|
|
| ~ |
All fields are required
|
|
| 2021-09-24 |
各个领域都需要
|
|
| ~ |
Max. Memory
|
|
| 2021-09-24 |
最大限度。 记忆
|
|
| ~ |
The rights have been saved on folder.
|
|
| 2021-09-24 |
权限已保存在文件夹中。
|
|
| ~ |
Num. votes
|
|
| 2021-09-24 |
数量 选票
|
|
| ~ |
OCR Quota
|
|
| 2021-09-24 |
哦西电阻配额
|
|
| ~ |
On user creation
|
|
| 2021-09-24 |
关于用户创建
|
|
| ~ |
The archive ''{0}'' is valid
|
|
| 2021-09-24 |
存档“{0}”有效
|
|
| ~ |
Not a commercial installation, please license your copy of the product.
|
|
| 2021-09-24 |
不是商业安装，请许可您的产品副本。
|
|
| ~ |
Business Weeks
|
|
| 2021-09-24 |
商业周刊
|
|
| ~ |
Remote
|
|
| 2021-09-24 |
偏僻的
|
|
| ~ |
Send the activation request below to <b>{0}</b>
|
|
| 2021-09-24 |
将下面的激活请求发送至 <b>{0}</b>
|
|
| ~ |
Original ID
|
|
| 2021-09-24 |
身份证原件
|
|
| ~ |
Implementation
|
|
| 2021-09-24 |
执行
|
|
| ~ |
Values
|
|
| 2021-09-24 |
价值观
|
|
| ~ |
The sign procedure was not correctly done.
|
|
| 2021-09-24 |
签名程序没有正确完成。
|
|
| ~ |
Format not supported for Pdf conversion
|
|
| 2021-09-24 |
磷迪艾弗转换不支持格式
|
|
| ~ |
Trigger at every checkin
|
|
| 2021-09-24 |
每次签到时触发
|
|
