Translations by Otto Robba
Otto Robba has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Download the original document from here
|
|
| 2011-09-22 |
Faça o download do documento original aqui
|
|
| ~ |
Error signing document
|
|
| 2011-09-22 |
Erro ao assinar o documento
|
|
| ~ |
Average
|
|
| 2011-09-22 |
Média
|
|
| ~ |
Mark all as to be read
|
|
| 2011-09-22 |
Marcar todos como 'a serem lidos'
|
|
| ~ |
Open link
|
|
| 2011-09-22 |
Abrir link
|
|
| ~ |
New Search
|
|
| 2011-09-22 |
Nova Pesquisa
|
|
| ~ |
There are news not already read. Access the Product News section into the Administration area.
|
|
| 2011-09-22 |
Existem notícias não lidas ainda. Acesse as Notícias do Produto na área administrativa.
|
|
| ~ |
Refine the Search
|
|
| 2011-09-22 |
Refinar Pesquisa
|
|
| ~ |
Search for Duplicates
|
|
| 2011-09-22 |
Pesquisar por Duplicatas
|
|
| ~ |
Num. votes
|
|
| 2011-09-22 |
Núm. de votos
|
|
| ~ |
Mark as to be read
|
|
| 2011-09-22 |
Marcar como 'a ser lido'
|
|
| ~ |
Advanced OCR
|
|
| 2011-09-22 |
OCR Avançado
|
|
| ~ |
There are {0} news!
|
|
| 2011-09-22 |
Existem {0} notícias!
|
|
| ~ |
There are not news!
|
|
| 2011-09-22 |
Não existem notícias!
|
|
| 745. |
Bulk Update
|
|
| 2011-09-22 |
Atualização em Massa
|
|
| 758. |
Folder Templates
|
|
| 2011-09-22 |
Modelos de Pasta
|
|
| 778. |
CSV Export
|
|
| 2011-09-22 |
Exportar para CSV
|
|
| 972. |
Match All
|
|
| 2011-09-22 |
Coincidir com Tudo
|
|
| 973. |
Match Any
|
|
| 2011-09-22 |
Coincidir com Qualquer Um
|
|
| 974. |
Match None
|
|
| 2011-09-22 |
Não Coincidir Nenhum
|
|
| 975. |
Product News
|
|
| 2011-09-22 |
Notícias do Produto
|
|
| 977. |
Position
|
|
| 2011-09-22 |
Posição
|
|
| 979. |
Rating
|
|
| 2011-09-22 |
Avaliação
|
|
| 980. |
Vote
|
|
| 2011-09-22 |
Votar
|
|
| 981. |
Vote correctly saved.
|
|
| 2011-09-22 |
Voto salvo corretamente
|
|
| 982. |
Actual rating
|
|
| 2011-09-22 |
Avaliação real
|
|
| 983. |
You already voted this document!
|
|
| 2011-09-22 |
Você já votou neste documento!
|
|
