Translations by Anthony Harrington
Anthony Harrington has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
License not imported/activated because invalid or corrupted
|
|
| 2022-05-18 |
Licence not imported/activated because invalid or corrupted
|
|
| ~ |
License Details
|
|
| 2022-05-18 |
Licence Details
|
|
| 140. |
Minimum lenght is {0}
|
|
| 2022-05-19 |
Minimum length is {0}
|
|
| 565. |
Subscribe this folder and it's sub-folders
|
|
| 2022-05-19 |
Subscribe this folder and its subfolders
|
|
| 713. |
License date
|
|
| 2022-05-18 |
Licence date
|
|
| 718. |
Named User Licenses(NUL)
|
|
| 2022-05-18 |
Named User Licences (NUL)
|
|
| 719. |
Concurrent Access Licenses(CAL)
|
|
| 2022-05-18 |
Concurrent Access Licences (CAL)
|
|
| 731. |
License
|
|
| 2022-05-18 |
Licence
|
|
| 807. |
The license is valid
|
|
| 2022-05-18 |
The licence is valid
|
|
| 808. |
The license is not valid
|
|
| 2022-05-18 |
The licence is not valid
|
|
| 811. |
License details
|
|
| 2022-05-18 |
Licence details
|
|
| 812. |
Activate the License
|
|
| 2022-05-18 |
Activate the Licence
|
|
| 817. |
License Version
|
|
| 2022-05-18 |
Licence Version
|
|
| 819. |
License will expire in {0} days
|
|
| 2022-05-18 |
Licence will expire in {0} days
|
|
| 824. |
Upload License
|
|
| 2022-05-18 |
Upload Licence
|
|
| 1213. |
Authorize {0} to access to your Dropbox.<br/>1. In another window go to: <a href='{1}' target='_blank'>{2}</a><br/>2. Click <b>Allow</b> (you might have to log in first)<br/>3. Copy the authorization code and paste it here below:
|
|
| 2022-05-19 |
Authorise {0} to access to your Dropbox.<br/>1. In another window go to: <a href='{1}' target='_blank'>{2}</a><br/>2. Click <b>Allow</b> (you might have to log in first)<br/>3. Copy the authorisation code and paste it here below:
|
|
| 1217. |
{0} is now authorized to access your account {1}
|
|
| 2022-05-19 |
{0} is now authorised to access your account {1}
|
|
| 1374. |
Finalizes the export archives and materializes their content in the file system
|
|
| 2022-05-19 |
Finalises the export archives and materialises their content in the filesystem
|
|
| 1433. |
License page not available in demo mode
|
|
| 2022-05-18 |
Licence page not available in demo mode
|
|
| 1609. |
Show license alerts in login
|
|
| 2022-05-18 |
Show licence alerts at login
|
|
| 1634. |
You do not have a valid license.<br/> <b>Please click here to get a trial license</b>
|
|
| 2022-05-19 |
You do not have a valid licence.<br/> <b>Please click here to get a trial licence</b>
|
|
| 1825. |
customized
|
|
| 2022-05-19 |
customised
|
|
| 1830. |
not customized
|
|
| 2022-05-19 |
not customised
|
|
| 1849. |
The tag must contain no less than {0} and no more than {1} characters
|
|
| 2022-05-18 |
The tag must contain no fewer than {0} and no more than {1} characters
|
|
| 1858. |
You were successfully authorized, you can close this window.
|
|
| 2022-05-19 |
You were successfully authorised, you can close this window.
|
|
| 1860. |
Authorization base URL
|
|
| 2022-05-19 |
Authorisation base URL
|
|
| 1870. |
You have to authorize {0} to access DocuSign
|
|
| 2022-05-19 |
You have to authorise {0} to access DocuSign
|
|
| 1887. |
Content exceeds the maximum admitted of {0} characters
|
|
| 2022-05-18 |
Content exceeds the maximum admitted {0} characters
|
|
| 1901. |
You have to authorize {0} to access ShareFile
|
|
| 2022-05-18 |
You have to authorise {0} to access ShareFile
|
|
| 1902. |
Deployed
|
|
| 2022-05-18 |
Deployed
|
|
| 1903. |
Guest
|
|
| 2022-05-18 |
Guest
|
|
| 1904. |
Require note at Completion
|
|
| 2022-05-18 |
Require note at Completion
|
|
| 1905. |
Note at completion
|
|
| 2022-05-18 |
Note at completion
|
|
| 1906. |
Min. note size
|
|
| 2022-05-19 |
Min. note size
|
|
| 1910. |
Files with wrong size
|
|
| 2022-05-19 |
Files with wrong size
|
|
| 1914. |
Thumbnail size for mobile
|
|
| 2022-05-19 |
Thumbnail size for mobile
|
|
| 1923. |
where the sent emails will be historicized
|
|
| 2022-05-19 |
where the sent emails will be historicised
|
|
| 1957. |
You need to enter your License Key to be able to sync the MaxMind GeoLite2 database.
|
|
| 2022-05-19 |
You need to enter your Licence Key to be able to sync the MaxMind GeoLite2 database.
|
|
| 1958. |
License Key
|
|
| 2022-05-19 |
Licence Key
|
|
| 1970. |
License without signature
|
|
| 2022-05-19 |
Licence without signature
|
|
| 1971. |
License with wrong signature
|
|
| 2022-05-19 |
Licence with wrong signature
|
|
| 1972. |
The license has expired
|
|
| 2022-05-19 |
The licence has expired
|
|
| 1973. |
License not bound to MAC address
|
|
| 2022-05-19 |
Licence not bound to MAC address
|
|
| 1974. |
License not bound to this computer
|
|
| 2022-05-19 |
Licence not bound to this computer
|
|
| 1976. |
Do you want to unbind the license from this computer?
|
|
| 2022-05-19 |
Do you want to unbind the licence from this computer?
|
|
| 1977. |
The license has been unbound
|
|
| 2022-05-19 |
The licence has been unbound
|
|
| 1980. |
Cannot complete the unbind procedure, please enter the remote License Manager and unbind from there.
|
|
| 2022-05-19 |
Cannot complete the unbind procedure, please enter the remote Licence Manager and unbind from there.
|
|
| 1983. |
Now you will be redirected to the activation web page. Please activate there, download your license file and then come back here to upload it.
|
|
| 2022-05-19 |
Now you will be redirected to the activation web page. Please activate there, download your licence file, and then come back here to upload it.
|
|
| 1990. |
Avatar size
|
|
| 2022-05-19 |
Avatar size
|
|
| 1994. |
Move or Resize
|
|
| 2022-05-19 |
Move or Resize
|
|
