Translations by Hong Linh
Hong Linh has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Login
|
|
| 2013-10-28 |
Đăng nhập
|
|
| 2. |
Password
|
|
| 2013-10-28 |
Mật khẩu
|
|
| 3. |
Server Error
|
|
| 2013-10-28 |
Lỗi máy chủ
|
|
| 4. |
Username
|
|
| 2013-10-28 |
Tên đăng nhập
|
|
| 5. |
Search
|
|
| 2013-10-28 |
Tìm kiếm
|
|
| 6. |
Options
|
|
| 2013-10-28 |
Tuỳ chọn
|
|
| 7. |
Logged in as
|
|
| 2013-10-28 |
Đăng nhập là
|
|
| 8. |
Logout
|
|
| 2013-10-28 |
Đăng xuất
|
|
| 9. |
Documents
|
|
| 2013-10-28 |
Tài liệu
|
|
| 10. |
Folders
|
|
| 2013-10-28 |
Thư mục
|
|
| 11. |
Trash
|
|
| 2013-10-28 |
Thùng rác
|
|
| 12. |
Title
|
|
| 2013-10-28 |
Tiêu đề
|
|
| 13. |
ID
|
|
| 2013-10-28 |
ID
|
|
| 14. |
Access Denied
|
|
| 2013-10-28 |
Truy cập bị từ chối
|
|
| 15. |
Select a folder
|
|
| 2013-10-28 |
Chọn thư mục
|
|
| 16. |
Select a folder or a document
|
|
| 2013-10-28 |
Chọn Thư mục hoặc tài liệu
|
|
| 17. |
Published by
|
|
| 2013-10-28 |
Xuất bản bởi
|
|
| 18. |
Version
|
|
| 2013-10-28 |
Phiên bản
|
|
| 19. |
Size
|
|
| 2013-10-28 |
Dung lượng
|
|
| 20. |
Last modified
|
|
| 2013-10-28 |
Sửa đổi gần nhất
|
|
| 21. |
Published on
|
|
| 2013-10-28 |
Xuất bản tại
|
|
| 22. |
Created on
|
|
| 2013-10-28 |
Được tạo tại
|
|
| 23. |
Created by
|
|
| 2013-10-28 |
Tạo bởi
|
|
| 24. |
Custom ID
|
|
| 2013-10-28 |
ID riêng
|
|
| 25. |
Properties
|
|
| 2013-10-28 |
Thuộc tính
|
|
| 26. |
Tag
|
|
| 2013-10-28 |
Nhãn
|
|
| 27. |
File name
|
|
| 2013-10-28 |
Tên tập tin
|
|
| 28. |
File version
|
|
| 2013-10-28 |
Phiên bản tài liệu
|
|
| 29. |
Download
|
|
| 2013-10-28 |
Tải xuống
|
|
| 30. |
Date
|
|
| 2013-10-28 |
Ngày
|
|
| 31. |
Source
|
|
| 2013-10-28 |
Nguồn
|
|
| 32. |
Ext. Properties
|
|
| 2013-10-28 |
Thuộc tính mở rộng
|
|
| 33. |
Language
|
|
| 2013-10-28 |
Ngôn ngữ
|
|
| 34. |
Author
|
|
| 2013-10-28 |
Tác giả
|
|
| 35. |
Original ID
|
|
| 2013-10-28 |
ID gốc
|
|
| 36. |
Object
|
|
| 2013-10-28 |
Đối tượng
|
|
| 37. |
Coverage
|
|
| 2013-10-28 |
Phạm vi
|
|
| 38. |
Recipient
|
|
| 2013-10-28 |
Người nhận
|
|
| 39. |
Type
|
|
| 2013-10-28 |
Loại
|
|
| 40. |
Template
|
|
| 2013-10-28 |
Mẫu
|
|
| 41. |
Save
|
|
| 2013-10-28 |
Lưu
|
|
| 42. |
Open
|
|
| 2013-10-28 |
Mở
|
|
| 43. |
Open in Browser
|
|
| 2013-10-28 |
Mở bằng trình duyệt
|
|
| 44. |
User
|
|
| 2013-10-28 |
Người dùng
|
|
| 45. |
Event
|
|
| 2013-10-28 |
Vấn đề
|
|
| 46. |
Versions
|
|
| 2013-10-28 |
Phiên bản
|
|
| 47. |
Version comment
|
|
| 2013-10-28 |
Ghi chú về phiên bản
|
|
| 48. |
Comment
|
|
| 2013-10-28 |
Ghi chú
|
|
| 49. |
Compare
|
|
| 2013-10-28 |
So sánh
|
|
| 50. |
Version date
|
|
| 2013-10-28 |
Ngày phiên bản
|
|
