Translations by agktnf
agktnf has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1061. |
Check Java Runtime
|
|
| 2010-11-28 |
Java Runtima ellenőrzése
|
|
| 1067. |
Setup the default language
|
|
| 2010-11-28 |
Alapértelmezett nyelv telepítése
|
|
| 1081. |
Clone
|
|
| 2010-11-28 |
Másolás
|
|
| 1082. |
New name
|
|
| 2010-11-28 |
Új név
|
|
| 1090. |
Menues
|
|
| 2010-11-28 |
Menü
|
|
| 1091. |
Created new user
|
|
| 2010-11-28 |
Új felhasználó létrehozása
|
|
| 1093. |
Index unlocked
|
|
| 2010-11-28 |
Index zárolva
|
|
| 1094. |
All documents rescheduled for indexing
|
|
| 2010-11-28 |
Az összes dokumentum beütemezve újra indexeléshez
|
|
| 1096. |
Image min. width
|
|
| 2010-11-28 |
Kép min. szélessége
|
|
| 1097. |
Timeout
|
|
| 2010-11-28 |
Időtúllépés
|
|
| 1098. |
Zoom In
|
|
| 2010-11-28 |
Nagyítás
|
|
| 1099. |
Zoom Out
|
|
| 2010-11-28 |
Kicsinyítés
|
|
| 1101. |
Digest
|
|
| 2011-05-04 |
Kivonat
|
|
| 1102. |
equals
|
|
| 2010-11-28 |
egyenlő
|
|
| 1103. |
not equal
|
|
| 2010-11-28 |
nem egyenlő
|
|
| 1106. |
The value for field ''{0}'' must be in ''yyyy-MM-dd'' format.
|
|
| 2010-11-28 |
A "{0}" mező értékének "yyyy-MM-dd" formátumban kell lennie.
|
|
| 1107. |
Check Full-Text Index
|
|
| 2010-11-28 |
Teljes szöveg index ellenőrzése
|
|
| 1108. |
Check
|
|
| 2010-11-28 |
Ellenőrzés
|
|
| 1111. |
Account details
|
|
| 2011-05-04 |
Fiók részletek
|
|
| 1112. |
Account details were delivered to the user.
|
|
| 2011-05-04 |
A felhasználói adatok el lettek küldve a felhasználónak.
|
|
| 1117. |
Batch
|
|
| 2011-05-04 |
Kötegelt
|
|
| 1120. |
Most used tags
|
|
| 2011-05-04 |
Legtöbbet használt címkék
|
|
| 1127. |
Patterns
|
|
| 2011-05-04 |
Minták
|
|
| 1131. |
Service Setup
|
|
| 2011-05-04 |
Szolgáltatás beállítása
|
|
| 1135. |
Errors
|
|
| 2011-05-04 |
Hibák
|
|
| 1139. |
Exported documents
|
|
| 2011-05-04 |
Dokumentumok exportálása
|
|
| 1140. |
Processed documents
|
|
| 2011-05-04 |
Dokumentumok végrehajtása
|
|
| 1141. |
Indexed documents
|
|
| 2011-05-04 |
Dokumentumok indexelése
|
|
| 1142. |
Imported documents
|
|
| 2011-05-04 |
Dokumentumok importálása
|
|
| 1143. |
Updated documents
|
|
| 2011-05-04 |
Dokumentumok frissítése
|
|
| 1144. |
Imported emails
|
|
| 2011-05-04 |
Levelek importálása (E-mail)
|
|
| 1151. |
Invalid character
|
|
| 2011-05-04 |
Érvénytelen karakter
|
|
| 1152. |
Quota
|
|
| 2011-05-04 |
Kvóta
|
|
| 1153. |
Threshold
|
|
| 2011-05-04 |
Küszöbszint
|
|
| 1162. |
Password Reset
|
|
| 2011-05-04 |
[%s] Jelszó újragenerálás
|
|
| 1165. |
Click here
|
|
| 2011-05-04 |
Kattintson ide
|
|
| 1166. |
Repositories
|
|
| 2011-05-04 |
Csomagtárolók
|
|
| 1171. |
Year
|
|
| 2011-05-04 |
Év
|
|
| 1173. |
Label
|
|
| 2011-05-04 |
Címke
|
|
| 1174. |
Match All
|
|
| 2011-05-04 |
Összes illesztése
|
|
| 1181. |
Mark all as read
|
|
| 2011-05-04 |
Összes megjelölése olvasottként
|
|
| 1184. |
New Search
|
|
| 2011-05-04 |
Új keresés
|
|
| 1187. |
Search for Duplicates
|
|
| 2011-05-04 |
Azonosak keresése
|
|
| 1188. |
Position
|
|
| 2011-05-04 |
Pozíció
|
|
| 1189. |
Group by
|
|
| 2011-05-04 |
Csoportosítás
|
|
| 1190. |
Rating
|
|
| 2011-05-04 |
Értékelés
|
|
| 1192. |
Average
|
|
| 2011-05-04 |
Átlag
|
|
| 1193. |
Vote
|
|
| 2011-05-04 |
Szavazat
|
|
| 1224. |
Category
|
|
| 2011-05-04 |
Kategória
|
|
| 1226. |
Sign required
|
|
| 2011-05-04 |
Az aláírás kötelező
|
|
