LogicalDOC

Browsing Spanish translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.

Translating using as a guide.

49.

English:

Compare

Current Spanish:

Comparar

Translated and reviewed by Juan Pablo on 2010-06-20

Located in compare

50.

English:

Version date

Current Spanish:

Fecha de versión

Translated and reviewed by Juan Pablo on 2010-06-20

Located in versiondate

51.

English:

Folder

Current Spanish:

Carpeta

Translated and reviewed by Juan Pablo on 2010-06-20

Located in folder

52.

English:

Select two versions

Current Spanish:

Seleccione dos versiones

Translated and reviewed by Juan Pablo on 2010-06-20

Located in select2versions

53.

English:

History

Current Spanish:

Historial

Translated and reviewed by Juan Pablo on 2010-06-20

Located in history

54.

English:

Copy

Current Spanish:

Copiar

Translated and reviewed by Juan Pablo on 2010-06-20

Located in copy

55.

English:

Clipboard

Current Spanish:

Portapapeles

Translated and reviewed by Juan Pablo on 2010-06-20

Located in clipboard

56.

English:

Delete

Current Spanish:

Eliminar

Translated and reviewed by Juan Pablo on 2010-06-20

Located in ddelete

57.

English:

Send by email

Current Spanish:

Envie por correo electrónico

Translated and reviewed by Gabriela Slusar on 2010-11-08

Located in sendmail

58.

English:

Recipients

Current Spanish:

Destinatarios

Translated and reviewed by Juan Pablo on 2010-06-20

Located in recipients

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Alessandro Gasparini, Brian Wenzky, Eduardo Alberto Calvo, Gabriela Slusar, Jonay, José Antonio Rey, Juan Pablo, LinuxNerdo.