Translations by joseph
joseph has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 350. |
Workflow task assigned
|
|
| 2016-11-01 |
تم تكليف مهمة تدفق العمل
|
|
| 464. |
Calendar Processor
|
|
| 2016-11-01 |
معالج التقويم
|
|
| 602. |
Image scanning
|
|
| 2016-11-01 |
مسح الصور
|
|
| 880. |
CMIS
|
|
| 2016-11-01 |
خدمات تشغيل نظام ادارة المحتوى
|
|
| 881. |
Mobile Apps
|
|
| 2016-11-01 |
تطبيقات المحمول
|
|
| 882. |
External Call
|
|
| 2016-11-01 |
مكالمة خارجية
|
|
| 903. |
IP Filters
|
|
| 2016-11-01 |
مرشحات IP
|
|
| 904. |
Calendar
|
|
| 2016-11-01 |
التقويم
|
|
| 1119. |
Last notes
|
|
| 2016-11-01 |
الملاحظات الأخيرة
|
|
| 1330. |
you are assigned to task
|
|
| 2016-11-01 |
تم تعيينك لمهمة
|
|
| 1347. |
Connect
|
|
| 2016-11-01 |
اتصال
|
|
| 1348. |
Watch
|
|
| 2016-11-01 |
مشاهدة
|
|
| 1349. |
Upload to
|
|
| 2016-11-01 |
تحميل ل
|
|
| 1350. |
Select
|
|
| 2016-11-01 |
اختيار
|
|
| 1351. |
You need to restart the service {0}
|
|
| 2016-11-01 |
تحتاج إلى إعادة تشغيل الخدمة {0}
|
|
| 1352. |
Choose
|
|
| 2016-11-01 |
إختيار
|
|
| 1353. |
Import empty folders
|
|
| 2016-11-01 |
استيراد المجلدات الفارغة
|
|
| 1354. |
On double click
|
|
| 2016-11-01 |
عند النقر المزدوج
|
|
| 1355. |
Document Tab
|
|
| 2016-11-01 |
علامة تبويب المستند
|
|
| 1356. |
Notify on
|
|
| 2016-11-01 |
اخطار عند
|
|
| 1357. |
All events
|
|
| 2016-11-01 |
جميع الأحداث
|
|
| 1358. |
Selected events
|
|
| 2016-11-01 |
أحداث مختارة
|
|
| 1359. |
Document Subscription
|
|
| 2016-11-01 |
الاشتراك في الوثيقة
|
|
| 1360. |
Subscription
|
|
| 2016-11-01 |
الاشتراك
|
|
| 1361. |
Case Sensitive
|
|
| 2016-11-01 |
حساس لحالة اﻷحرف
|
|
| 1362. |
Retrieve aliases
|
|
| 2016-11-01 |
استرداد الأسماء المستعارة
|
|
| 1363. |
Remove
|
|
| 2016-11-01 |
حذف
|
|
| 1364. |
Dashlet
|
|
| 2016-11-01 |
ملصق لوحة المعلومات
|
|
| 1365. |
Close dashlet?
|
|
| 2016-11-01 |
اغلاق ملصق لوحة المعلومات؟
|
|
| 1366. |
Add dashlet
|
|
| 2016-11-01 |
إضافة ملصق لوحة المعلومات
|
|
| 1367. |
Dashlet selector
|
|
| 2016-11-01 |
محدد ملصق لوحة المعلومات
|
|
| 1368. |
Extended Attributes
|
|
| 2016-11-01 |
السمات الموسعة
|
|
| 1369. |
ended
|
|
| 2016-11-01 |
انتهى
|
|
| 1370. |
Attribute
|
|
| 2016-11-01 |
السمة
|
|
| 1371. |
Boolean
|
|
| 2016-11-01 |
قيمة منطقية
|
|
| 1372. |
The sub-folder metadata have been changed
|
|
| 2016-11-01 |
تم تغيير بيانات تعريف المجلد الفرعي
|
|
| 1373. |
Sub-Folder updated
|
|
| 2016-11-01 |
تم تحديث المجلد الفرعي
|
|
| 1374. |
Template locked
|
|
| 2016-11-01 |
قالب مغلق
|
|
| 1375. |
group name
|
|
| 2016-11-01 |
اسم المجموعة
|
|
| 1376. |
Trigger at every checkin
|
|
| 2016-11-01 |
تفعيل في كل تسجيل دخول
|
|
| 1377. |
Trigger at checkin
|
|
| 2016-11-01 |
تفعيل في تسجيل الدخول
|
|
| 1378. |
Change password at first login
|
|
| 2016-11-01 |
تغيير كلمة المرور عند تسجيل الدخول الأول
|
|
| 1379. |
Do you want to archive the selected elements?
|
|
| 2016-11-01 |
هل تريد أرشفة العناصر المحددة؟
|
|
| 1380. |
Database not connected
|
|
| 2016-11-01 |
قاعدة بيانات غير متصلة
|
|
| 1381. |
New event
|
|
| 2016-11-01 |
حدث جديد
|
|
| 1382. |
Edit event
|
|
| 2016-11-01 |
حرّر حدثا
|
|
| 1383. |
Begin
|
|
| 2016-11-01 |
إبدء
|
|
| 1384. |
Recurrency
|
|
| 2016-11-01 |
التكرار
|
|
| 1385. |
Daily
|
|
| 2016-11-01 |
يوميًا
|
|
| 1386. |
Weekly
|
|
| 2016-11-01 |
أسبوعيًا
|
|
