|
|
7.
|
|
|
Edit
|
|
|
|
|
Éditer
|
|
Translated and reviewed by
Mathys Rennela
|
|
|
|
Located in
edit
|
|
|
8.
|
|
|
Error accessing the repository: {0}
|
|
|
|
|
Erreurs d'accès au dépôt: {0}
|
|
Translated by
londumas
|
|
|
|
Located in
error_accessingrepository
|
|
|
9.
|
|
|
The document cannot be renamed as it's currently opened on your computer.
|
|
|
|
|
Le document ne peut pas être renommé car il est actuellement ouvert sur votre ordinateur.
|
|
Translated by
londumas
|
|
|
|
Located in
error_documentcantrename
|
|
|
10.
|
|
|
A document in selection cannot be deleted as it's currently opened on your computer.
|
|
|
|
|
Un document en sélection ne peut être supprimé car il est actuellement ouvert sur votre ordinateur.
|
|
Translated by
londumas
|
|
|
|
Located in
error_documentscantdelete
|
|
|
11.
|
|
|
Error occurred during the file deletion: {0}
|
|
|
|
|
Erreurs lors de la suppression de fichiers: {0}
|
|
Translated by
londumas
|
|
|
|
Located in
error_filedeletion
|
|
|
12.
|
|
|
Error occurred during the file rename: {0}
|
|
|
|
|
Erreurs lors du renommage fichier: {0}
|
|
Translated by
londumas
|
|
|
|
Located in
error_filerename
|
|
|
13.
|
|
|
Error while trying to move files: {0}{1}
|
|
|
|
|
Erreurs en essayant de déplacer les fichiers: {0} {1}
|
|
Translated by
londumas
|
|
|
|
Located in
error_movefiles
|
|
|
14.
|
|
|
Error while trying to move folder: {0}{1}
|
|
|
|
|
Erreurs en essayant de déplacer le dossier: {0} {1}
|
|
Translated by
londumas
|
|
|
|
Located in
error_movefolder
|
|
|
15.
|
|
|
Error while performing search.{0}Error: {1}
|
|
|
|
|
Erreurs lors de la recherche.{0}Erreur: {1}
|
|
Translated by
londumas
|
|
|
|
Located in
error_performingsearch
|
|
|
16.
|
|
|
The document extension of [{0}] seems to be not valid MS Excel extension. Are you sure you want to open this file ?
|
|
|
|
|
L'extension de document [{0}] semble ne pas être une extension valide de MS Excel. Êtes-vous sûr que vous voulez ouvrir ce fichier ?
|
|
Translated by
londumas
|
|
|
|
Located in
excel_document_extension_warning
|
