|
|
40.
|
|
|
There was an error during folder rename. 
Check the rights of the user and his groups. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Il y avait une erreur au cours du dossier renommer.
Vérifiez les droits de l'utilisateur et de ses groupes. |
|
Translated and reviewed by
David .
|
|
|
|
Located in
warn_forlderrename
|
|
|
41.
|
|
|
The document extension of [{0}] seems to be not valid MS Word extension. Are you sure you want to open this file ?
|
|
|
|
|
L'extension de document [{0}] semble ne pas être une extension valide de MS Word. Êtes-vous sûr que vous voulez ouvrir ce fichier ?
|
|
Translated by
londumas
|
|
|
|
Located in
word_document_extension_warning
|
|
|
42.
|
|
|
File search
|
|
|
|
|
Recherche de fichiers
|
|
Translated and reviewed by
David .
|
|
|
|
Located in
fileSearch
|
|
|
43.
|
|
|
Full-text search
|
|
|
|
|
Recherche dans le texte
|
|
Translated and reviewed by
David .
|
|
|
|
Located in
fulltextSearch
|
|
|
44.
|
|
|
Score
|
|
|
|
|
Points
|
|
Translated by
londumas
|
|
|
|
Located in
score
|
|
|
45.
|
|
|
Select files to attach to the email...
|
|
|
|
|
Sélectionnez les fichiers à joindre à l'email...
|
|
Translated and reviewed by
David .
|
|
|
|
Located in
AttachmentBrowserHeader
|
|
|
46.
|
|
|
Attachment(s) only
|
|
|
|
|
Pièces jointes d'autocueillette seulement
|
|
Translated and reviewed by
David .
|
|
|
|
Located in
attachmentsOnly
|
|
|
47.
|
|
|
Results of Attachment Saving
|
|
|
|
|
Résultats de l'épargne de l'attachement
|
|
Translated and reviewed by
David .
|
|
|
|
Located in
AttachmentsSavingCompleteHeader
|
|
|
48.
|
|
|
After parsing {0} emails, saved {1} attachments to LogicalDOC.
|
|
|
|
|
Après analyse de {0} e-mails, {1} pièces jointes sauvegardées dans LogicalDOC.
|
|
Translated by
londumas
|
|
|
|
Located in
AttachmentsSavingCompleteMessage
|
|
|
49.
|
|
|
Both email and attachment(s)
|
|
|
|
|
Email et pièce(s) jointe(s)
|
|
Translated by
londumas
|
|
|
|
Located in
bothEmailAndAttachments
|
