LogicalDOC

Browsing French translation

  1. Series 6.4
  2. Template “frontend”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and French guidelines.
177 → 186 of 1300 results First • • • Last
177.
Tags
Étiquettes
Translated by Alessandro Gasparini
Located in tags feature.Feature_5
178.
Search in
Rechercher dans
Translated by Brian Wenzky
Located in searchin
179.
Hits for <b>{0}</b> (<b>{1}</b> seconds)
Éléments pour <b>{0}</b> (<b>{1}</b> secondes)
Translated by Brian Wenzky
Located in resultstat
180.
Repeat Search adding
Répéter la recherche en ajoutant
Translated by Laurent Lyaudet
Reviewed by Jean-Marc
Located in repeatsearchadding
181.
hits
éléments
Translated by Brian Wenzky
Located in hits
182.
A possible greater number of hits was detected
Un nombre plus important d'éléments est possible
Translated by Brian Wenzky
Located in possiblemorehits
183.
Try to repeat the search including more hits
Essayez de recommencer la recherche en y incluant plus d'éléments
Translated by Marc De Spiegeleer
Reviewed by Alessandro Gasparini
Located in possiblemorehitsdetail
184.
Last Events
Derniers événements
Translated and reviewed by Laurent Lyaudet
Located in lastevents
185.
Severity
Importance
Translated by Brian Wenzky
Located in severity
186.
Detail
Détail
Translated by Brian Wenzky
Located in detail
177 → 186 of 1300 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Gasparini, Anthel Fost, BabyGeek, Brian Wenzky, Christian Houle, David ., Jean-Marc, Kcchouette, Laurent Lyaudet, Marc De Spiegeleer, NICOLAS ARNULPHY, Pierre Slamich, Tubuntu, Yo, le guillan.