|
|
1095.
|
|
|
Welcome {0}, you have been registered in the {1} system with the following credentials: 
Username: {2}
Password: {3}
You can access at the address {4}
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Hei {0}, du har blitt registrert i {1} med følgende påloggingsinformasjon:
Brukernavn: {2}
Passord: {3}
Du kan logge på med din nettleser på adressen {4}
|
|
Translated and reviewed by
Magnus Ottosen
|
|
|
|
Located in
emailnotifyaccount
|
|
|
1096.
|
|
|
Account details
|
|
|
|
|
Kontodetaljer
|
|
Translated and reviewed by
Magnus Ottosen
|
|
|
|
Located in
emailnotifyaccountobject
|
|
|
1097.
|
|
|
Account details were delivered to the user.
|
|
|
|
|
Kontodetaljer ble levert til brukeren.
|
|
Translated and reviewed by
Magnus Ottosen
|
|
|
|
Located in
emailnotifyaccountsent
|
|
|
1098.
|
|
|
Close left panel
|
|
|
|
|
Stenge venstre panel
|
|
Translated and reviewed by
Magnus Ottosen
|
|
|
|
Located in
closeseleftpanel
|
|
|
1099.
|
|
|
Open left panel
|
|
|
|
|
Åpne venstre panel
|
|
Translated and reviewed by
Magnus Ottosen
|
|
|
|
Located in
openleftpanel
|
|
|
1100.
|
|
|
Effective Size
|
|
|
|
|
Faktisk størrelse
|
|
Translated and reviewed by
Magnus Ottosen
|
|
|
|
Located in
effectivesize
|
|
|
1101.
|
|
|
No items to show
|
|
|
|
|
Ingen elementer som kan vises
|
|
Translated and reviewed by
Magnus Ottosen
|
|
|
|
Located in
notitemstoshow
|
|
|
1102.
|
|
|
Batch
|
|
|
|
|
Batch
|
|
Translated and reviewed by
Magnus Ottosen
|
|
|
|
Located in
batch
|
|
|
1103.
|
|
|
Barcode Processor
|
|
|
|
|
Strekkodeprosessering
|
|
Translated and reviewed by
Magnus Ottosen
|
|
|
|
Located in
task.name.BarcodeProcessor
|
|
|
1104.
|
|
|
Last posts
|
|
|
|
|
Siste poster
|
|
Translated and reviewed by
Magnus Ottosen
|
|
|
|
Located in
lastposts
|
