Translations by agktnf
agktnf has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 3. |
Server Error
|
|
| 2010-11-28 |
Kiszolgálóhiba
|
|
| 10. |
Folders
|
|
| 2010-11-28 |
Könyvtárak
|
|
| 11. |
Trash
|
|
| 2010-11-28 |
Lomtár
|
|
| 14. |
Access Denied
|
|
| 2010-11-28 |
Hozzáférés megtagadva
|
|
| 15. |
Select a folder
|
|
| 2010-11-28 |
Könyvtár kiválasztása
|
|
| 16. |
Select a folder or a document
|
|
| 2010-11-28 |
A dokumentum könyvtárának kiválasztása
|
|
| 25. |
Properties
|
|
| 2010-11-28 |
Tulajdonságok
|
|
| 27. |
File name
|
|
| 2010-11-28 |
Fájlnév
|
|
| 28. |
File version
|
|
| 2010-11-28 |
Fájl verzió
|
|
| 32. |
Ext. Properties
|
|
| 2010-11-28 |
Bővített tulajdonságok
|
|
| 35. |
Original ID
|
|
| 2010-11-28 |
Eredeti ID
|
|
| 43. |
Open in Browser
|
|
| 2010-11-28 |
Megnyitás böngészőben
|
|
| 47. |
Version comment
|
|
| 2010-11-28 |
Verzó megjegyzés
|
|
| 52. |
Select two versions
|
|
| 2010-11-28 |
Válassz két verziót
|
|
| 54. |
Copy
|
|
| 2010-11-28 |
Másolás
|
|
| 55. |
Clipboard
|
|
| 2010-11-28 |
Vágólap
|
|
| 57. |
Send by email
|
|
| 2010-11-28 |
Levél küldése
|
|
| 61. |
Send as Download Ticket
|
|
| 2010-11-28 |
Letöltési jegy küldése
|
|
| 63. |
Invalid email address
|
|
| 2010-11-28 |
Érvénytelen e-mail cím
|
|
| 65. |
Warning
|
|
| 2010-11-28 |
Figyelmeztetés
|
|
| 69. |
Started by
|
|
| 2010-11-28 |
Elindított
|
|
| 70. |
Posts
|
|
| 2010-11-28 |
Üzenetek
|
|
| 71. |
Visits
|
|
| 2010-11-28 |
Látogatások
|
|
| 73. |
Do you want to delete the selected elements?
|
|
| 2010-11-28 |
Törlöd a kiválasztott elemeket?
|
|
| 75. |
Question
|
|
| 2010-11-28 |
Kérdés
|
|
| 76. |
Start Discussion
|
|
| 2010-11-28 |
Megbeszélés indítása
|
|
| 77. |
Send a Post
|
|
| 2010-11-28 |
Levél küldése
|
|
| 80. |
Reply
|
|
| 2010-11-28 |
Válasz
|
|
| 81. |
Show posts
|
|
| 2010-11-28 |
Leveleket mutat
|
|
| 87. |
This operation will set all the selected documents no longer editable. <br> All documents will be accessible and can be searched, but their data can no longer be changed.
|
|
| 2010-11-28 |
Ez a művelet fogja beállítani, hogy a kiválasztott dokumentumok közül melyik nem szerkeszthető. <br> Az összes dokumentum hozzáférhető lesz, kereshető, de az adatokat már nem változtathatják meg.
|
|
| 88. |
You have to give a comment
|
|
| 2010-11-28 |
Megjegyzés hozzáfűzése
|
|
| 89. |
Indexed
|
|
| 2010-11-28 |
Indexelt
|
|
| 92. |
Give a reason for this lock
|
|
| 2010-11-28 |
A zárolás oka
|
|
| 93. |
Download as Pdf
|
|
| 2010-11-28 |
Letöltés PDF-ként
|
|
| 94. |
Export as Pdf
|
|
| 2010-11-28 |
Exportálás PDF-ként
|
|
| 95. |
RSS feed
|
|
| 2010-11-28 |
RSS feed
|
|
| 96. |
Feature disabled
|
|
| 2010-11-28 |
Jelemzők letiltása
|
|
| 98. |
Add document
|
|
| 2010-11-28 |
Dokumentum hozzáadása
|
|
| 99. |
Import documents from ZIP
|
|
| 2010-11-28 |
Dokumentum inportálása ZIP fájlból
|
|
| 100. |
Upload at least one file
|
|
| 2010-11-28 |
Legalább egy fájl feltöltése
|
|
| 102. |
Major Version
|
|
| 2010-11-28 |
fő verzió
|
|
| 103. |
Check file name
|
|
| 2010-11-28 |
Fájl név ellenőrzése
|
|
| 107. |
Paste as link
|
|
| 2010-11-28 |
Link beillesztése
|
|
| 112. |
Apply to Sub-folders
|
|
| 2010-11-28 |
Alkönyvtárakra alkalmaz
|
|
| 116. |
Add Rights
|
|
| 2010-11-28 |
Jogok hozzáadása
|
|
| 122. |
Workflow
|
|
| 2010-11-28 |
Munkafolyamat
|
|
| 124. |
Entity
|
|
| 2010-11-28 |
Entitás
|
|
| 125. |
Add Group
|
|
| 2010-11-28 |
Csoport felvétele
|
|
| 126. |
Add User
|
|
| 2010-11-28 |
Felhasználó hozzáadása
|
|
| 129. |
Setup
|
|
| 2010-11-28 |
Beállítások
|
|
