|
|
11.
|
|
|
image created ...
|
|
|
|
|
imagem criada ...
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Silva
|
|
|
|
Located in
ScanApplet.19
|
|
|
12.
|
|
|
Problem acquiring scanButton source
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ScanApplet.2
|
|
|
13.
|
|
|
status: image scanning done
|
|
|
|
|
o scan da imagem completo
|
|
Translated and reviewed by
napas
|
|
|
|
Located in
ScanApplet.20
|
|
|
14.
|
|
|
Problem with image scanning
|
|
|
|
|
problema com o scan da imagem
|
|
Translated and reviewed by
napas
|
|
|
|
Located in
ScanApplet.21
|
|
|
15.
|
|
|
No images to upload
|
|
|
|
|
Sem imagens para carregar
|
|
Translated and reviewed by
Alessandro Gasparini
|
|
|
|
Located in
ScanApplet.24
|
|
|
16.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Erro
|
|
Translated and reviewed by
VCarvalho
|
|
|
|
Located in
ScanApplet.25
UploadDialog.15
UploadDialog.18
UploadDialog.20
UploadDialog.24
logicaldoc-sign.install.error
sost.error
|
|
|
17.
|
|
|
Unable to connect a TWAIN source
|
|
|
|
|
Impossibilidade de conectar com uma origem TWAIN
|
|
Translated and reviewed by
napas
|
|
|
|
Located in
ScanApplet.26
|
|
|
18.
|
|
|
Delete previous scans and replace with the new ones
|
|
|
|
|
Apagar scans anteriores e substituir com scans novas
|
|
Translated and reviewed by
napas
|
|
|
|
Located in
ScanApplet.27
|
|
|
19.
|
|
|
Append the new scans to the current ones
|
|
|
|
|
Adicionar novas scans as actuais
|
|
Translated and reviewed by
napas
|
|
|
|
Located in
ScanApplet.28
|
|
|
20.
|
|
|
How the newly acquired scans will be treated?
|
|
|
|
|
Como é que as novas scans vão ser tratadas?
|
|
Translated and reviewed by
napas
|
|
|
|
Located in
ScanApplet.29
|
