Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.
362371 of 1315 results
362.
The Scheme may be defined of the following tokens\: <br /> <b>&lt;id&gt;</b>, <b>&lt;template&gt;</b>, <b>&lt;version&gt;</b>, <b>&lt;path&gt;</b>, <b>&lt;folder&gt;</b>, <b>&lt;year&gt;</b>, <b>&lt;month&gt;</b>, <b>&lt;yy&gt;</b>, <b>&lt;mm&gt;</b>, <b>&lt;dd&gt;</b>. <br /> <br />\r
You can also define special sequence tokens and these must end with <i>_seq</i> \: <br /> <b>&lt;year_seq&gt;</b>, <b>&lt;month_seq&gt;</b>, <b>&lt;template_seq&gt;</b>. <br /><br />\r
You may use the format <i>&lt;name_seq\:padding&gt;</i>, where <i>padding</i> is a number by which the counter should be padded; for example, &lt;year&gt;-&lt;year_seq\:5&gt; will result in custom document numbers such as 2008-00001. <br /><br />\r
Including <i>year</i> and <i>month</i> in a sequence name indicates that it should be reset yearly with <b>&lt;template_year_seq&gt;</b> or monthly with <b>&lt;template_month_seq&gt;</b>. <br />
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in logicaldoc-customid.scheme.hint
363.
Template name
Name der Dokumentvorlage
Translated and reviewed by Mario Pongratz
Located in logicaldoc-customid.templatename
364.
Token {0} not valid.
Zeichen {0} ungültig.
Translated and reviewed by Mario Pongratz
Located in logicaldoc-customid.tokenerror
365.
Scheme updated to {0}.
Protokoll upgedated {0}.
Translated and reviewed by Mario Pongratz
Located in logicaldoc-customid.updated
366.
Account
Konto
Translated and reviewed by Moritz Baumann
Located in logicaldoc-email.account
367.
Create E-Mail account
E-Mail-Konto anlegen
Translated and reviewed by Moritz Baumann
Located in logicaldoc-email.account.add
368.
Allowed types
erlaubte Typen
Translated by Alessandro Gasparini
Located in logicaldoc-email.account.allowedTypes logicaldoc-share.allowedTypes
369.
Account data
Email Kontodaten
Translated by Alessandro Gasparini
Located in logicaldoc-email.account.data
370.
The account has been cancelled
Das Email Konto wurde gelöscht.
Translated by Alessandro Gasparini
Located in logicaldoc-email.account.delete
371.
Delete from mailbox
Löschen aus der Mailbox
Translated by Alessandro Gasparini
Located in logicaldoc-email.account.deleteFromMailbox
362371 of 1315 results

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Gasparini, Brian Wenzky, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Florian Schlichting, Jens Maucher, Marcel Schmücker, Mario Pongratz, Moritz Baumann, SpaceCafe, cheffilet.