Translations by IdleOne
IdleOne has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
28. |
Event Channel
|
|
2011-06-11 |
Site de l'événement
|
|
38. |
Event Venue
|
|
2010-09-13 |
Lieu de l'événement
|
|
39. |
Channel for the Event hosted on the freenode IRC network. Ex. #ubuntu-us-fl
|
|
2011-06-11 |
Lieu de l'événement
|
|
112. |
You can not add a new agenda item for this team meeting.
|
|
2011-06-11 |
Vous ne pouvez pas ajouter un nouveau point pour cette réunion d'équipe.
|
|
113. |
You can not update this team meeting agenda.
|
|
2011-06-11 |
Vous ne pouvez pas mettre à jour cette agenda d'équipe.
|
|
115. |
You can not remove this agenda item.
|
|
2011-06-11 |
Vous ne pouvez pas supprimer cet élément
|
|
132. |
IRC Channel name that is hosted on the freenode IRC network. Ex. #ubuntu-us-fl
|
|
2011-06-11 |
Canal IRC qui est hébergé sur le réseau IRC freenode. Ex. # ubuntu-fr
|
|
137. |
Team Logo
|
|
2010-09-13 |
Logo d'équipe
|
|
138. |
Flickr User/Group ID
|
|
2011-06-11 |
Utilisateur Flickr / Groupe
|
|
139. |
To get your Flickr user id go to http://idgettr.com. Ex. 47353004@N03
|
|
2010-09-13 |
Pour créer votre nom d'utilisateur Flickr visiter http://idgettr.com. Ex. 47353004@N03
|
|
164. |
You are not allowed to make changes to the team details.
|
|
2009-12-10 |
Vous n'êtes pas authorisé a faire des changements aux détailles de l'équipe
|
|
176. |
Please try your request again.
|
|
2010-09-13 |
S'il vous plaît réessayer votre demande.
|
|
186. |
You can make it better:
|
|
2009-12-10 |
Vous pouvez l'améliorer
|
|
244. |
Update Information Now!
|
|
2009-12-10 |
mettre à jour l'information maintenant!
|
|
474. |
Ubuntu LoCo Teams List
|
|
2009-12-10 |
Liste d'équipe LoCo Ubuntu
|